Como estas? –> Wie geht es dir?
Espero que bien. –> Ich hoffe gut.
Mal amigo no se acuerda de su amiga. –> Schlechter Freund, der sich nicht an seine Freundin erinnert.
Bueno, te escribo para saludarte. –> Gut, ich schreibe dir um dich zu grüßen.
Por que yo si me acuerda de ti –> weil ich mich schon an dich erinnere.

Oder so ähnlich. 😀