Hallo

vielleicht kann das dir helfen.

die Endung “-ieron” (3 P. Pl “indefinido) haben nur die Verben im Infinitiv, die mit -ER oder -IR beendet.

zB comieron, bebieron, durmieron, vinieron, salieron, escribieron, vieron, eligieron…

Wann schreibt man “-eron” statt “-ieron”?

Wenn die Formen in “indefinido” ein “J” haben.

zB

DECIR – yo dije, tú dijiste, él dijo…. ellos dijeron
TRADUCIR – yo traduje, tú tradujiste, él tradujo … ellos tradujeron
CONDUCIR – yo conduje, tú condujiste, él condujo …. ellos condujeron
TRAER – yo traje, tú trajiste, él trajo … ellos trajeron.

Achtung!

Das Verb CAER – yo caí, tú caíste, el cayó…. ellos cayeron