kleiner Versuchs Text zum Indef. & Imp.

Foren Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache Übersetzungen – Traducciones kleiner Versuchs Text zum Indef. & Imp.

  • Ersteller
    Thema
  • #713178 Antworten
    maurice
    Teilnehmer

      Hola,

      meine Aufgabe wird es morgen sein einen Text mit 125 Wörtern zu schreiben, in welchem eine klare Trennung zwischen indefinido und Imperfekt.

      Unten hab ich mal meinen Versuch geposted, leider hab ich fast nur noch im Imperfekt geschrieben, weil mein Kopf alles andere blockiert, könntet ihr mit bitte bei der Korrektur helfen.

      Grüße

      Maurice

      Los aztecas tenían Tenochtitlán, los mayas eran expertos en matemáticas y astronomía. Los Mayas conocían la matemática cero y un calendario de 365 días al año. Los incas no conocían dinero y commercio, se conocían la matemática, el medicina y escrito. Los mayas preparaban tortillas, un comer muy populaban. Los aztecas cultivaban maíz, tomatos, pimiento y tambíen tabaco. Los incas no conocían rueda, pero los ciudades eran muy popular. Como los templos y edificio de los mayas y incas. Aunque han fuieron cultura muy grandioso y farmoso, han fuieron hoy. Además en museos.

      ===Deutsch===
      Die Azteken hatten Tenochtitlán, die Mayas waren Experten der Astronomie und der Mathematik.
      Das Volk der Mayas kannte die Mathematische null und den 365 Tage im Jahr Kalender. Die Inka kannten kein Geld und den Kommerz, sie kannten sich jedoch mit der Medizin und Mathematik aus und konnten auchschreiben. Das berühmteste essen der Mayas sind die Tortillas, dies ist ein sehr beliebtes Gericht. Die Azteken bauten Mais, Tomaten, Paprika und auch Tabak an.
      Den Inkas war der Kreis unbekannt, aber ihre Städte sind auch heute noch berühmt. Ebenso wie die gigantischen Gebäude und Tempel der Mayas und Inkas. Obwohl ihre Kultur grandios und gigantisch war, gibt es sie heute nicht mehr. Außer in Museen.

    Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
    • Autor
      Antworten
    • #728786 Antworten
      princessharmonia
      Teilnehmer

        @maurice wrote:

        Hola,

        Los aztecas tenían Tenochtitlán, los mayas eran expertos en matemáticas y astronomía. Los Mayas conocían la matemática cero y un calendario de 365 días al año. Los incas no conocían dinero y commercio, se conocían la matemática, el medicina y escrito. Los mayas preparaban tortillas, un comer muy populaban. Los aztecas cultivaban maíz, tomatos, pimiento y tambíen tabaco. Los incas no conocían rueda, pero los ciudades eran muy popular. Como los templos y edificio de los mayas y incas. Aunque han fuieron cultura muy grandioso y farmoso, han fuieron hoy. Además en museos.

        Hallo!!

        Hier ist die Korrektur:

        Los aztecas tenían Tenochtitlán, los mayas eran expertos en matemáticas y astronomía. El pueblo Maya conocía el cero matemático y el calendario de 365 días al año. Los incas no conocían el dinero ni el comercio, sin embargo conocían las matemáticas, la medicina y la escritura. La comida más popular de los mayas eran las tortillas. Era un platillo que a todos gustaba. Los aztecas cultivaban maíz, tomates, pimiento y tambíen tabaco. Los incas no conocían la rueda, pero sus ciudades son todavía muy conocidas, como los gigantescos edificios y templos de los mayas y los incas. A pesar de que fue una cultura muy grandiosa y famosa, hoy no existe más, únicamente en los museos.

      Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
      Antwort auf: kleiner Versuchs Text zum Indef. & Imp.
      Deine Information:




      close