Kontrolle (Hilfe) – mi escuela y yo

  • Ersteller
    Thema
  • #718617 Antworten
    fruehling93
    Teilnehmer

      Hallo 🙂
      Ich habe als Hausaufgabe auf über mich und meine Schule zu schreiben. Dabei sollt ich einige Subjunctivos verwenden. Es wäre sehr nett, wenn sich einer die Mühe machen würde, meine Hausaufgabe mal zu kontrollieren.
      Danke schon einmal im Voraus 🙂

      Voy a un instituto grande, con alumnos muchos. La clase empeza a las ocho y cincuenta y cinco. Circulo siempre con la bici al instituto, aunque llueva. Soy en la clase once.
      Me asifnaturas favoritas son espanol y deporte. Aunque es necesario que aprenda mucho para espanol y hacer los deberes por comprender todos. Me fastidia que escriba una nota mala.
      Me encanta que implemente un experiment en la química y en el deporte jugar al fútbol.
      Me alegro de que llame al descanso y hablo con mis amigos. Además en los descanso es possible que vaya a la cafeteria por comprar comer or ir al quiosco.
      Me gusto que haga hora libre, porque vamos en coche siempre a “MC Donalds”
      En la mayoría de los casos he la clase hasta a las tres y diez.

      Ich gehe auf ein großes Gymnasium, mit vielen Schülern. Der Unterricht beginnt um 7:55 Uhr. Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule, auch wenn es regnet. Ich bin in der 11. Klasse.
      Meine Lieblingsfächer sind Spanisch und Sport. Auch wenn es nötig ist viel für Spanisch zu lernen und seine Hausaufgaben zu machen um alles zu verstehen. Mich ärgert es, eine schlechte Note zu schreiben. Ich finde es toll, wenn wir in Chemie Experimente durchführen und in Sport Fußball spielen.
      Mich freut es, wenn es zur Pause klingelt und ich mich mit meinen Freunden unterhalten kann. Außerdem ist es in den Pausen möglich sich bei der Cafeteria etwas zu Essen zu kaufen, oder zum Kiosk zu gehen.
      Mich freut es. wenn ich Freistunden haben, da wir dann immer zu „MC Donalds“ fahren.
      Meistens habe ich bis um 15:10 Uhr Unterricht.

    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • #765976 Antworten
      SpanischeSara
      Teilnehmer

        @fruehling93 wrote:

        Voy a un instituto grande, con muchos alumnos. La clase empieza a las siete y cincuenta y cinco (07:55 a.m. = Siete menos cinco). Siempre voy en bici al instituto, aunque llueva. Estoy en la clase once. (Das ist so wenn die Klasse ist Nummer 11. Aber wenn du willst “Im Klasse sind wir 11 (Personen)” sagen, dann sagt man “En la clase somos 11” (…once personas)
        Mis asignaturas favoritas son español y deporte* (*A ESTA CLASE LA LLAMAMOS EDUCACIÓN FÍSICA 😉 ) . Aunque es necesario que aprenda mucho español para hacer los deberes y comprenderlos todos. (NO SÉ SI ES ESTO LO QUE QUIERES DECIR EN REALIDAD…) Me fastidia que escriba una nota mala.
        Me encanta hacer/implementar* experimentos en química y en deporte (O EDUCACIÓN FÍSICA = E.F.) jugar al fútbol.
        Me alegro de que llegue el descanso/que suene el timbre del descanso/llegue la hora del descanso… (SON VARIAS FORMAS DE DECIR LO MISMO) y hablar con mis amigos. Además en los descansos puedo ir a la cafeteria y/para comprar algo de comer (etwas zum essen) o ir al quiosco.(Kiosco mit K ist auch richtig)
        Me gusta que haya hora libre, porque vamos en coche siempre a “MC Donalds”
        En la mayoría de los casos hay clase hasta a las tres y diez / La mayoría de las clases acaban a las 15:10 (OTRA FORMA DE DECIR LO MISMO)

        Ich gehe auf ein großes Gymnasium, mit vielen Schülern. Der Unterricht beginnt um 7:55 Uhr. Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule, auch wenn es regnet. Ich bin in der 11. Klasse.
        Meine Lieblingsfächer sind Spanisch und Sport. Auch wenn es nötig ist viel für Spanisch zu lernen und seine Hausaufgaben zu machen um alles zu verstehen. Mich ärgert es, eine schlechte Note zu schreiben. Ich finde es toll, wenn wir in Chemie Experimente durchführen und in Sport Fußball spielen.
        Mich freut es, wenn es zur Pause klingelt und ich mich mit meinen Freunden unterhalten kann. Außerdem ist es in den Pausen möglich sich bei der Cafeteria etwas zu Essen zu kaufen, oder zum Kiosk zu gehen.
        Mich freut es. wenn ich Freistunden haben, da wir dann immer zu „MC Donalds“ fahren.
        Meistens habe ich bis um 15:10 Uhr Unterricht.

        NOTA: Implementar está bien dicho, pero es demasiado formal.
        Implementar
        1. tr. Poner en funcionamiento, aplicar los métodos y medidas necesarios para llevar algo a cabo:
        implementar un algoritmo.

        El verbo CIRCULAR se usa más para los automóviles. Los policías suelen decir “circulen, circulen (ustedes)!”

        Espero haberte ayudado 🙂

        #765975 Antworten
        uli
        Teilnehmer

          ich versuchs mal, aber Sujuntivo ist nicht meine Stärke, vllt. schaut noch ein Muttersprachler drüber.

          @fruehling93 wrote:

          Hallo 🙂
          Ich habe als Hausaufgabe auf über mich und meine Schule zu schreiben. Dabei sollt ich einige Subjunctivos verwenden. Es wäre sehr nett, wenn sich einer die Mühe machen würde, meine Hausaufgabe mal zu kontrollieren.
          Danke schon einmal im Voraus 🙂

          Voy a un instituto grande con muchos alumnos . La clase empieza a las siete y cincuenta y cinco. (ocho menos cinco)
          Voy siempre con la bici al instituto, aun cuando llueva. Estoy en la clase once.
          Mis asignaturas favoritas son deporte y espanol , aunque es necesario que aprenda mucho para espanol y hacer los deberes para comprender todo_. Me fastidia que tenga una nota mala.
          Me encanta hacer (que implemente un) experimentos en (la) química y en (el) deporte jugar al fútbol.
          Me alegro cuando suena el timbre para el recreo/descanso y pueda hablar con mis amigos. Además en el descanso es posible ir a la cafeteria y comprar algo para comer o_ ir al quiosco.
          Me gustan las horas libres, porque vamos en coche siempre a “MC Donalds”
          En la mayoría de los casos tengo clase hasta _las tres y diez.

          Ich gehe auf ein großes Gymnasium, mit vielen Schülern. Der Unterricht beginnt um 7:55 Uhr. Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule, auch wenn es regnet. Ich bin in der 11. Klasse.
          Meine Lieblingsfächer sind Spanisch und Sport. Auch wenn es nötig ist viel für Spanisch zu lernen und seine Hausaufgaben zu machen um alles zu verstehen. Mich ärgert es, eine schlechte Note zu schreiben. Ich finde es toll, wenn wir in Chemie Experimente durchführen und in Sport Fußball spielen.
          Mich freut es, wenn es zur Pause klingelt und ich mich mit meinen Freunden unterhalten kann. Außerdem ist es in den Pausen möglich sich bei der Cafeteria etwas zu Essen zu kaufen, oder zum Kiosk zu gehen.
          Mich freut es. wenn ich Freistunden haben, da wir dann immer zu „MC Donalds“ fahren.
          Meistens habe ich bis um 15:10 Uhr Unterricht.

        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: Kontrolle (Hilfe) – mi escuela y yo
        Deine Information:




        close