- Dieses Thema hat 2 Antworten und 2 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 15 Jahren von .
-
Thema
-
Hola a todos!
Otra vez he escrito un resumen para el tercer libro que necesito para mi bachillerato.
Hay errores??En Campells, un pueblo en Cataluña, ha habido un incendio en los invernaderos del señor Castells. Ha muerto un hombre llamado el Tronío y no se sabe si este incendio ha sido accidental o provocado.
Los habitantes del pueblo sospechan enseguida a extranjeros como los gitanos o los marroquíes.
Esteve, el narrador que tiene 18 años y trabaja en la ferretería de Campells, busca a los hermanos Hamid. Quizás están implicados en lo del incendio ya que Alí, el mayor, suele meterse en líos, además trabaja en los invernaderos y sobre todo, ha tenido una pelea con el Tronío.
Esteve conoce también a Abú, el menor, por el fútbol y ha trabado amistad con él y le ha ayudado en varias situaciones.
Luego la policía detiene a Alí que ha escapado a Barcelona.Quizás mi uso del Pretérito perfecto como “ha habido un incendio” suena un poco extraño. Pero nuestra profesora nos ha recomendado de usarlo cuando escribimos un resumen. Cómo suena el Pretérito perfecto en este caso para un hablante nativo?
Ich finde, dass sich das Pretérito perfecto in meiner Zusammenfassung etwas komisch/unpassend anhört, aber laut meiner Lehrerin sollen wir es benutzen.Saludos,
pájaro