korrigieren bitte!

  • Ersteller
    Thema
  • #713208 Antworten
    nicky
    Teilnehmer

      ich brauch unbedingt das korrigiert bis morgen früh.. ahh!!

      En el viernes llegaron a Madrid a las 17:25. Tomaron el vuelo a las 12:40 de Paderborn a Madrid. Nuestro hotel fue Wellington Hotel. Una hotel en la región Salmanca enfrente del parque del Retiro.
      Después la llegada en el hotel, burscaron un restaurante para comer. Entonces comenzaron con nuestro vuelta. Primero fueron a ver el parque del Retiro. Allí daron un paseo. Más tarde fueron al Templeo de Debod. Además fueron a ver tres monumentos históricos más cuantiosos a la Plaza Cibeles.
      A día siguiente fueron al Museo de Cera. un museo con muchas figuras de cera muy famosas.Nos gustaron el gremio del horror especialmente.
      Después conducieron con nuestro coche de alquiler(Mietwagen),un VW Polo, al Paseo de la Castellana. Además fueron a ver las ventas y más tarde la catedral la Almudena. Terminaron el día con una visita en un bar para beber San Miguel.
      En el último día hicieron las maletas y fueron a ver el Museo del Jamón. Allí compraron jamón muy delicado. Después conducieron al aeropuerto, porque nuestro vuelo a casa fue a las 15:25.
      Pero fue un fin de semana muy entretenido.

    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • #728869 Antworten
      nicky
      Teilnehmer

        Vielen lieben Dank mal wieder 🙂

        #728868 Antworten
        nata
        Teilnehmer

          @nicky wrote:

          En el viernes llegaron a Madrid a las 17:25. Tomaron el vuelo a las 12:40 de Paderborn a Madrid. Nuestro hotel fue Wellington Hotel. Un_ hotel en el barrio Salmanca enfrente del parque del Retiro. (Ich würde eher sagen: Este hotel está situado en el barrio Salamanca enfrente del parque del Retiro.)
          Después de la llegada en el hotel, bu_scaron un restaurante para comer. Entonces comenzaron con su vuelta. Primero fueron a ver el parque del Retiro. Allí dieron un paseo. Más tarde fueron al Templeo de Debod. Además fueron a ver tres monumentos históricos más cuantiosos (was soll das bedeuten? cuantioso bedeutet Menge) en la Plaza Cibeles.
          Al día siguiente fueron al Museo de Cera. Un museo con muchas figuras de cera muy famoso. Les gustó especialmente el gremio del horror.
          Después condujeron con su coche de alquiler, un VW Polo, al Paseo de la Castellana. Además fueron a ver Las Ventas (ich gehe mal davon aus, dass Du die Stierkampfarena meinst, die als Eigenname grossgeschrieben wird.) y más tarde la catedral de La Almudena. Terminaron el día con una visita en un bar para beber San Miguel.
          El último día hicieron las maletas y fueron a ver el Museo del Jamón. Allí compraron jamón muy delicado. Después condujeron al aeropuerto, porque su vuelo a casa salió a las 15:25.
          Pero fue un fin de semana muy entretenido.

          Ich habe alles auf “su” – “ihr” umgeschrieben, das war weniger Arbeit als alles auf “nuestro”-“unser” umzuschreiben. Und da weder du noch ich Zeit haben, musste es schnell gehen. 😉

        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: korrigieren bitte!
        Deine Information:




        close