- Dieses Thema hat 3 Antworten und 3 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 14 Jahren, 12 Monaten von .
-
Thema
-
Ich bin nicht mir sicher, was am besten für diesen spanischen Ausdruck passen könnte.
Das Wort “grisiento” im Spanischen bedeutet, dass die Farbe nicht so ganz grau ist, sondern nur “Richtung grau”, fast grau
Könnte man vielleicht “gräulich” sagen? oder klingt es zu sehr nach “grausam”?
¡Muchas gracias!
Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)