lección tres de kiwi

  • Ersteller
    Thema
  • #715150 Antworten
    Spanische_Kiwi
    Teilnehmer

      Tajana y su hermana corren a casa ahora mísmo
      Yo escondo delante el coche
      Abres una lata.
      Tajana y Federica no comen carne.
      Bebís cerveza esta noche.
      Nosotros vivimos en Malaga

      Peter viende su coche. Escribe un annonce
      Ves el coche?
      No, pero leo el annonce
      Anton y yo recibimos los annonces en el taller.
      Ahora aprendo, por que trabajaís menos. Leés a vece annonces.

      die übersetztungen fand ich schwer

    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • #745629 Antworten
      Spanische_Kiwi
      Teilnehmer

        danke füs korrigieren

        #745628 Antworten
        Anonym

          Tajana y su hermana corren a casa ahora mismo
          Yo me escondo delante el coche
          Abres una lata.
          Tajana y Federica no comen carne.
          Bebéis cerveza esta noche?
          Nosotros vivimos en Málaga

          Hier die Übersetzung (aus einem anderen Thread kopiert):

          Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
          Ves el coche?
          No, pero leo el anuncio.
          Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
          Ahora aprendo (*), por qué trabajáis poco. Leéis muchas veces los anuncios

          (*)aprendo= lernen… besser entiendo, comprendo= verstehen, begreifen.

          Salu2
          cuya

        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: lección tres de kiwi
        Deine Information:




        close