- Dieses Thema hat 2 Antworten und 2 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 9 Jahren, 2 Monaten von .
-
Thema
-
Die Grammatik, bzw. die Übersetzung von folgendem Satz verstehe ich nicht, kann mich mal jemand bitte aufklären:
“Llevan sin lavadora desde la semana pasada.”
wird übersetzt mit:
“Seit letzter Woche haben sie keine Waschmaschine.”
Die Verwendung von “llevar” im Sinne von “haben” ist mir fremd und ich kann es mir auch nicht herleiten.
Oder ist die Übersetzung nicht ganz korrekt?!Vielen Dank schon mal.
Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)