Manolo Blahnik Bitte um Korrektur. Biiiittteee.

Foren Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache Übersetzungen – Traducciones Manolo Blahnik Bitte um Korrektur. Biiiittteee.

  • Ersteller
    Thema
  • #713816 Antworten
    zetajones264
    Teilnehmer

      Bitte mal auf Fehler kontrollieren. Vielen Dank. 😯

      Manolo Blahnik

      Manolo Blahnik nacía el 28 de noviembre de 1942 en Santa Cruz de la Palma (las islas Canarias).

      Él es un diseñador de zapato español.

      Su madre es una española.
      Su padre es checo.
      Él vivía en común con su hermana junto a sus padres.
      Ellos tenían una plantación con frutos.
      Los hijos no visitaban ninguna escuela.
      Ellos aprendían en casa.

      Manolo debía recibir un buen trabajo.
      Sus padres le mandaban en Ginebra.
      En Ginebra él estudiaba la política y derecho.
      Después del primer semestre él cambiaba los compartimentos.
      Luego él estudiaba la literatura y arquitectura.

      En 1965 Blahnik iba en París.
      En París él estudiaba arte.
      En la ciudad él tenía muchos trabajos en Boutiques de moda.

      En 1968 Manolo tiraba en Londres.
      En Londres él trabajaba para una revista italiana, Vogue.
      Él dibujaba mucho y se hacía interesante para otros.

      La redactora de la revista le recomendaba pintar zapatos.
      En 1972 él creaba para una Boutique en Londres de nombre “Zapata” su primera colección.
      Sus modelos eran extraordinarios, extravagante y artístico.
      La prensa en Londres escribía mucho sobre su trabajo.
      Manolo Blahnik era en 1974 el primer hombre en la parte anteriora de la revista, Vogue.

      Él compraba “Zapata” y abría su primer Shop.
      En 1979 Manolo abría su primer Shop en América, en Madison Avenue en Nueva York.
      Blahnik dibujaba también colecciones para diseñadores diversos, por ejemplo, para Perry Ellis y Calvin Klein.
      El zapatero estaba en expansión más lejos y abría en 1991 a primer Manolo Blahnik Store en Hong Kong.
      Seguían muchos trabajos con diseñadores diferentes.

      Él era confesado sobre todo por la serie de televisión „ el sexo y centro de la ciudad the “.
      Sus zapatos eran en adelante el símbolo para el lujo puro y una noción para cada mujer.
      El diseñador recibía algunos considerables precios.

      Manolo Blahnik nunca ha hecho una formación de Schumacher.
      Él listo hoy mismo cada listón de sus zapatos.
      Él designt cada modelo solo y dibuja los bosquejos para sus anuncios.
      Él regala atención especial a los párrafos.
      Antes de todo en High Heels con una altura de párrafo de 10 cm hasta 12 cm un Ausrichtung perfecto del párrafo es preciso(necesario) para poder sostener el equilibrio.

      Manolo Blahnik vive en Londres y Milán.

    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • #730141 Antworten
      zetajones264
      Teilnehmer

        Danke. Über eine weitere Meinung würde ich mich sehr freuen. 😛

        #730140 Antworten
        Manu
        Teilnehmer

          @zetajones264 wrote:

          Bitte mal auf Fehler kontrollieren. Vielen Dank. 😯

          Manolo Blahnik

          Manolo Blahnik nac el 28 de noviembre de 1942 en Santa Cruz de la Palma (las islas Canarias).

          Él es un diseñador de zapatos españoles.

          Su madre es _ española.
          Su padre es checo.
          Él vivía en común con su hermana junto a sus padres.
          Ellos tenían una plantación de frutas.
          Los hijos no visitaban ninguna escuela.
          Ellos aprendían en casa.

          Manolo debía recibir un buen trabajo.
          Sus padres le mandaron en Ginebra.
          En Ginebra él estudió la política y derecho.
          Después del primer semestre él cambió los compartimentos.
          Luego él estudiaba la literatura y arquitectura.

          En 1965 Blahnik fue a París.
          En París él estudiaba arte.
          En la ciudad él tenía muchos trabajos en Boutiques de moda.

          En 1968 Manolo tiró a Londres.
          En Londres él trabajaba para una revista italiana, Vogue.
          Él dibujaba mucho y se hacía interesante para otros.

          Ok hab mal bisschen verbessert. Mit den Vergangenheiten bin ich aber auch nicht 100% sicher.

          ACHTUNG! Die Personalpronomen kannst du fast immer weglassen

          Saludos manu

        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: Manolo Blahnik Bitte um Korrektur. Biiiittteee.
        Deine Information:




        close