Präsentation Kanarische Inseln (Schwerpunkt: Gran Canaria)

Foren Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache Übersetzungen – Traducciones Präsentation Kanarische Inseln (Schwerpunkt: Gran Canaria)

  • Ersteller
    Thema
  • #719131 Antworten
    Bjoern93
    Teilnehmer

      Hey,
      ich möchte nach den Osterferien eine Präsentation im Spanischunterricht halten.
      Als Thema habe ich mir dazu die kanarischen Inseln ausgesucht, wobei ich vorhabe den Schwerpunkt auf Gran Canaria zu legen.
      Ich habe so langsam mal damit angefangen und würde euch mal bitten drüber zu lesen, da ich mir mit meinem halben Jahr spanisch noch recht unsicher bin, ob ich alles beachtet habe.
      Im Moment habe ich nur den Teil über die kanarischen Inseln fertig, werde im Laufe der nächsten Wochen dann den Rest einstellen.
      Vielen Dank schonmal!

      Deutsch:

      Allgemein
      Spanien ist in 17 autonome Regionen und 2 autonome Städte unterteilt.
      Die kanarischen Inseln sind eine Inselgruppe, welche geografisch zu Afrika (südöstlich ist die Demokratische Arabische Republik Sahara & östlich Marokko) , aber politisch zu Spanien gehört (autonome Region).
      Die kanarischen Inseln sind in zwei Provinzen eingeteilt.
      Die östlichen Inseln Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote und deren Nebeninseln bilden die Provinz Las Palmas, mit der Hauptstadt Las Palmas de Gran Canaria.
      Die westlichen Inseln El Hierro, La Palma, La Gomera und Teneriffa, sowie deren Nebeninseln bilden die Provinz Santa Cruz de Teneriffe mit der gleichnamigen Hauptstadt.

      Klima
      Auf den kanarischen Inseln herrscht ganzjährig ein mildes und frühlingshaftes Klima, mit Durchschnittstemperaturen um die 22°C.
      Mit 3.000 Sonnenstunden im Jahr haben sie die meisten Sonnenstunden in ganz Europa.
      Es wird angenommen, dass der Sand welcher häufig im Wind ist, von der Sahara aus über den Wind und das Meer auf die kanarischen Inseln gelangt.

      Geschichte
      Über die Entstehung der kanarischen Inseln gibt es mehrere Theorien.
      1) Die Inseln sind Bruchstücke Afrikas
      2) Die Inseln sind Teil von Atlantis
      3) Da die Inseln vulkanischen Ursprungs sind haben sich Lavaschichten aufgeschichtet

      Seit dem Ende des 15. Jahrhunderts hat es 14 Vulkanausbrüche gegeben, den letzten 1971 auf La Palma.
      Der derzeit noch aktivste Vulkan ist der Pico de Teide auf Teneriffa.

      Die Ureinwohner der kanarischen Inseln (Guanchen) entstehen wahrscheinlich aus mehreren Einwanderungsphasen.
      Gegen 3000 v. Chr. siedeln die ersten Nordafrikaner (wahrscheinlich Bewohner der Sahara), sowie Südwesteuropäer auf die kanarischen Inseln.
      Um 1100 v. Chr. erreichen die ersten Phönizier die Inseln.
      Gegen 600 v. Chr. bilden Berberstämme Niederlassungen.

      Das Guanche ist die Sprache der Guanchen, welche sich durch Landwirtschaft und Viehzucht versorgen.
      Einige Wörter weisen berberische Wurzeln auf, z.B. Tigot für Himmel, Tigotan für die Himmel.
      Die in Höhlen lebenden Guanchen glauben an Naturgötter, welche jedoch von Insel zu Insel unterschiedlich sind.
      Die höchste Gottheit auf Gran Canaria ist der Gott des Himmels Arcoran.
      Ihm wird in Tempeln auf den Bergen täglich ein Milchopfer durch ein Mädchen dargebracht.
      Die Guanchen werden durch einen König, auf Gran Canaria „Guanarteme“, regiert.
      Er wird auf dem „Tagaror“ gekrönt, von Häuptlingen und Ratgebern beraten.
      Zudem gibt es noch den Adelsstand.

      1402 erobern spanische Besatzungen Lazarote und liefern sich mit den Guanchen einen ein Jahrhundert lang andauernden Eroberungskrieg um das Archipel.
      Am 29. April 1483 ist die Eroberung Gran Canarias abgeschlossen und die Guanchen versklavt, bzw. gezwungen sich den Spaniern anzupassen.

      Politik
      Der Sitz des kanarischen Parlamentes befindet sich in Santa Cruz de Teneriffe, der Sitz des Präsidenten wechselt alle 4 Jahre zwischen Gran Canaria und Teneriffa.
      Seit den letzten Wahlen 2007 besteht das Parlament aus der
      Partido Socialista Obrero Español (PSOE) – sozialistische Arbeiterpartei (mittelinks)
      Partido Popular (PP) – christlich-konservative Partei (gesamtspanischer Nationalismus)
      Coalición Canaria (CC) – nationalistische und liberale Regionalpartei
      Coalición Canaria-Agrupación Herreña Independiente (CC-AHI) – CC auf El-Hierro

      Amtierender Präsident ist Paulino Rivero Baute von der Coalición Canarias.

      Spanisch:

      General
      España es divides en 17 autónomos regíones y 2 autónomes ciudades.
      Las Islas Canarias son un archipiélago, quiene geográfico pertenece a África (En el sureste está la República Árabe Saharaui Democrática y en el este está Marruecos), pero político pertence a España (autónomo regíon).
      Las Islas Canarias son dividen en dos provincias.
      Las islas orientales Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote y cuyo islas secundarias federan la provincia Las Palmas, con la capital Las Palmas de Gran Canaria.
      Las islas occidentales El Hierro, La Palma, La Gomera, Tenerife y cuyo islas secundarias federan la provincia Santa Cruz de Tenerife con del mismo nombre capital.

      Clima
      Todo el año reina una clima apacible y primaveral en las Islas Canarias, con temperatura media por 22 grado Celcius.
      Con tres mil horas de sol ellas tienen la mayoría horas de sol en Europa.
      La arena que está muchas veces en el viento, procedente del Sáhara.
      Ella llega a las islas canarias acerca del mar y del viento.

      Historia
      Sobre el origen de las Islas Canarias hay más teorías.
      1) Las islas son fragmentos de África
      2) Las islas son fragmentos de Atlántida .
      3) Porque las islas son origen de volcánico, amontonan estratificación de lava.

      Desde el final de la 15a siglo, ha habido 14 erupciónes volcánica, la última 1971 en La Palma.
      Actualmente, el Pico del Teide en Tenerife es el volcán más activo.
      Probablemente los aborigenes de las Islas Canarias (Los guanches) forman en diversos fases de inmigración.
      Opuesto 3000 antes de Cristo asientan los primeros africanos de norte (Probablemente habitantes de la Sáhara) y europeos de suroeste a las Islas Canarias.
      Para 1100 antes de Cristo llegan los primeros fenicios a las islas.
      Opuesto 600 antes de Cristo forman pueblos de berberí establecimiento.

      El Guanche es el idioma de los guanches, cual viven a través de agricultura y gandería.
      Unos palabras ostentan radical de berberisco, por ejemplo “Tigot” por el cielo, “Tigotan” por los cielos.

      Los guanches viven en cavernas y creen a dioses de la naturaleza, cual son diferentes de isla a isla.
      La deidad máxima de Gran Canaria es el dio del cielo “Arcoran”.
      Todos los días un chica lleva un sacrificio de leche a él.
      El rey, en Gran Canaria “Guanarteme”, impera sobre los guanches.
      El “Guanarteme” se corona en el “Tagaror”, jefes de tribu y consejeros aconsejan lo.
      Adémas hay la nobleza.

      1402 fuerzan tripulaciones españolas Lanzarote y libran una guerra de conquiesta por el archipiélago con los aborigenes, cuál persiste un siglo.
      El 29 de abril de 1483 la guerra de Gran Canaria es terminado.
      Los guanches son esclavo, o bien ellos tienen que amoldarse en los españoles.

      Política
      La residencia oficial del parlamento canario está en Santa Cruz de Tenerife, la residencia del presidente cambia cada 4 años entre Gran Canaria y Tenerife.
      Desde las últimas elecciones 2007 aprueba el parlamento procedente de:

      Partido Socialista Obrero Español (PSOE) – partido laborista socialista (centro izquierda)
      Partido Popular (PP) – Partido christiano-conservador (Nacionalismo en España)
      Coalición Canaria (CC) – Partido regional (nacionalista y liberal)
      Coalición Canaria-Agrupación Herreña Independiente (CC-AHI) – CC en El-Hierro

      El presidente oficiar es Paulino Rivero Baute de la Coalición Canarias.

    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • #767574 Antworten
      Bjoern93
      Teilnehmer

        Super, vielen Dank!

        Waren ziemlich viele Fehler für den kleinen Abschnitt 😳

        Nochmal danke für die schnelle Antwort!

        #767573 Antworten
        uli
        Teilnehmer

          Hallo,
          ich versuche mal den ersten Teil:

          General
          España es dividida en 17 comunidades (regíones) autónomas y 2 ciudades autónomas.
          Las Islas Canarias son un archipiélago, que geográficamente pertenece a África (En el sureste está la República Árabe Saharaui Democrática y en el este está Marruecos), pero políticamente pertence a España (autónoma regíon).
          Las Islas Canarias están divididas en dos provincias:
          Las islas orientales Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote y sus islas secundarias que componen la provincia Las Palmas, con la capital Las Palmas de Gran Canaria.
          Las islas occidentales El Hierro, La Palma, La Gomera, Tenerife y sus islas secundarias que componen la provincia Santa Cruz de Tenerife con el mismo nombre como la capital.

          Clima
          Todo el año predomina un clima agradable y primaveral en las Islas Canarias, con una temperatura promedia de 22 grados Celcius.
          Con tres mil horas de sol ellos tienen el mayor número de horas de sol en Europa.
          La arena que está muchas veces en el aire por el viento, procede_ de la Sáhara.
          Llega a las Islas Canarias por el mar y el viento.

        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: Präsentation Kanarische Inseln (Schwerpunkt: Gran Canaria)
        Deine Information:




        close