- Dieses Thema hat 8 Antworten und 2 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 15 Jahren, 5 Monaten von
.
-
Thema
-
Un final rosa
¿No estás contento/ contenta con el final triste de la historia? Pues escribe un final feliz.
Juan se da a conocer y perdona a su hermano. Lo invita a tomar algo y para preguntarle que hizo todo el tiempo sin lo. Pero Jorge no puede creer que después de tantos años vuelve a ver su hermano menor que ha conseguido ser un hombre rico con una vida normal.
Jorge: “¿Qué hiciste que eres serio?”
Juan: “Después de que abandone a ti, fui dado entrada de una mujer que vive con su esposo en un parte rico de México. A mi vigésimo cumpleaños me desalojé por que, mi novia y yo quieren vivir juntos.”
Jorge: “¿Tienes una novia?”
Juan: “¡ Ya no! Antes un mes casamos. Y además, tú eres tío de tres niños, una chica y dos chicos.”
Jorge: “¡Mirífico! ¿Puedo verles?
Juan: “ Sí, claro.”
Los dos hermanos hablan mucho tiempo y a final, Juan invitar a Jorge yendo a su casa para conocer a su familia. Jorge no sabe como comportarse y está muy nervioso cuando ellos llegan a la casa de Juan. Los niños callejeros de entonces son uña y carne otra vez.Unos meses después.
Jorge vive transicional en casa de su hermano hasta encuentra un albergue donde puede vivir por siempre y está al lado de su hermano y su familia. Gracias a Juan tiene un trabajo como obrero en la empresa de su hermano que y bien es un hombre próspero.
Son mis deberes españoles. Espero que alguno pueda corregir los faltas.
Gracias.
-
Antworten
-
Hola.
No tienes que modificar el texto. Creo que los otros de mi curso van a entenderlo. 🙂
Aunque, gracias! 🙂Hola Mona
¿ Deseas que modifiquemos el texto con palabras más sencillas ?, si es así me lo comunicas y esta tarde lo tienes preparado.
Espero tu contestación.
Hasta luego
AragonSí, en próximas veces puedes utilizar palabras más sencillas porque no hemos aprendido tanto en la escuela. Además los otros tienen que entenderlo.
Saludos Mona.
Hola galleta
¿ De verdad las entiendes ? Uffffffffff. me alegro( ich bin zufrieden).
Vielleicht , benutze ich nächste mal Wörter mehr einfach. 😳
Quizás, emplee en próximas veces palabras más sencillas. 😳Liebe Grüße
Aragon 🙂Holla galleta
Buenos días, voy ha intentar responder a tus preguntas 😳
abandonarte a ti, me permitieron la entrada para trabajar
Quizás cuando me separé de tí, me acogieron( o me permitieron la entrada) en una casa donde la mujer vive con su esposo en una zona rica de México.Permanecieron hablando mucho tiempo
El autor que es el presente, nos introduce en una situación pasada(Pretérito perfecto simble-indefinido) e indica( el autor) que hacían ellosen aquel momento (gerundio).
Quizás hablaron mucho tiempo.Encuentre corresponde al verbo encotrar ( vielleicht, finden) y el tiempo verbal es el presente de subjuntivo( subjuntivo puede representar, duda, deseo, posibilidad ,……)
Discúlpame, igual he utilizado formas verbales complicadas, ahora he puesto otras quizás un poco más fáciles.He procurado explicarte lo mejor que sé cada una de las formas que yo he utilizado.
Si tienes duda, o no me he explicado correctamente, puedes preguntarme nuevamente, e intentaré ayudarte.
Bis später
AragonGracias a Aragon, pero tengo todavía unas preguntas.
Juan: “Después de abandonarte a ti, me permitieron la entrada, para trabajar, en casa de una mujer que vive con su esposo en un zona rica de México.
Ich wollte schreiben, dass er von einer Frau aufgenommen worden ist. Nicht zum arbeiten, sondern, dass er dort wohnen durfte und Teil der Familie war, bzw. immer noch ist.
Los dos hermanos, permanecieron hablando mucho tiempo y al final, Juan invitó a Jorge para que fuese a su casa para conocer a su familia.
Warum benutzt du denn jetzt Indefinido? Das ist doch eine Erzählung und der Anfang ist auch im Presente. “Fuese”: Die Zeit hatten wir leider noch nicht… kann man das nicht anders schreiben? Wir hatten bis jetzt Presente, Indefinido, Imperfecto, Perfecto compuesto, Subjuntivo Presente, Gerundio.
Jorge vive provisionalmente en casa de su hermano hasta que encuentre un lugar donde poder vivir siempre y estar al lado de su hermano y su familia.
Was ist “encuentre” für eine Zeit?
Saludos Mona.
@Galleta wrote:
Un final rosa
¿No estás contento/ contenta con el final triste de la historia? Pues escribe un final feliz.
Juan se da a conocer y perdona a su hermano. Lo invita a tomar algo y para preguntarle que hizo todo el tiempo sin haber tenido noticias de él. Pero Jorge no puede creer todavía que después de tantos años, vuelva a ver su hermano menor que ha conseguido ser un hombre bien situado y con una vida normal.
Jorge: “¿Qué hiciste que te has vuelto una persona tan seria?”
Juan: “Después de abandonarte a ti, me permitieron la entrada, para trabajar, en casa de una mujer que vive con su esposo en un zona rica de México. Cuando cumplí veinte años me despedí de allí, por que, mi novia y yo queríamos vivir juntos.”
Jorge: “¿Tienes novia?”
Juan: “¡ Ya no! Hace un mes que nos casamos, además, tú eres tío de tres preciosos sobrinos, una niña y dos niños.”
Jorge: “¡Magnífico! ¿Puedo verles?
Juan: “ Sí, claro.”
Los dos hermanos, permanecieron hablando mucho tiempo y al final, Juan invitó a Jorge para que fuese a su casa para conocer a su familia. Jorge no sabe como comportarse y está muy nervioso cuando llegan a casa de Juan. Los dos niños callejeros de antes son uña y carne otra vez.Unos meses después.
Jorge vive provisionalmente en casa de su hermano hasta que encuentre un lugar donde poder vivir siempre y estar al lado de su hermano y su familia. Gracias a Juan tiene un trabajo como obrero en la empresa de su hermano que vive bien y es un hombre próspero.
Son mis deberes españoles. Espero que alguno pueda corregir los faltas.
Gracias.Hola Galleta
Buenas noches, espero que te gusten las correcciones que he realizado.
Liebe Grüße
Aragón
