- Dieses Thema hat 24 Antworten und 12 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 14 Jahren, 1 Monat von
.
-
Thema
-
Hola a todos,
Ich lerne ja nun seit ca. 2,5 Monaten 2 mal in der Woche Spanisch und versuche natürlich auch noch irgendwie anders einen besseren und schnelleren Lehrnerfolg zu erzielen.
Ich höre also auch sehr oft spanische Musik (z.B. AMARAL, die singt sehr gut und die Lieder sind auch schnell Ohrwürmer und außerdem liegen die Texte bei den CDs mit bei) und habe mir auch schon Bücher zum Lesen gekauft (so nen Art Lernkrimi, also mit ca. 600 Wörtern). Die Bücher sind allerdings noch etwas schwierig für mich, auch wenn ich schon ein paar Sätze verstehen kann.
Habt Ihr denn noch Tips, was die TV-Sender, angeht, wo man schön bei lernen kann? Also es sollten welche sein, die man auch übers Internet ansehen kann, vielleicht gibt es ja Sender, die etwas verständlicher gestaltet sind?
Und hattet Ihr das am Anfang auch, daß Ihr, wenn Ihr etwas laut vorlesen solltet, daß Ihr Euch dann so auf die Ausprache (man muß ja auch viele Wörter verbinden) konzentriert habt, daß Ihr aber nicht wißt, WAS eigentlich der Text aussagt?? Muß den dann immer ein 2. Mal leise lesen, damit ich das verstehe. Hoffe das ändert sich bald.
Muchas gracias y hasta luego.
-
Antworten
-
Hallo,
wie heißen denn die spanischen Pendants zu WDR 5, DRadio und NDRinfo? Ich suche also Radioprogramme mit viel Sprechanteil (Nachrichten, Dokumentationen, etc.)
Vielen Dank!
poliverol
Ich bin zwar auch noch auf der Suche nach TV-Sendern, bin aber neulich auf http://spanisch-blog.mexicoaching.com gestoßen. Dort gibt es spanischsprachige TV Videos mit teilweise übersetztem Vokabular. Man versteht deshalb recht viel und ich finds gut zum Lernen.
aquí otra web con television en directo. pagina bastante util para el dia a dia
http://www.hogarutil.comSaludos
@holadina wrote:
Hola,
@LaGoRiffa wrote:
Auf Canaria TV kommen immer so schöne bekannte Krimis.
Habe neulich Kommissar Rex (comisario Rex) auf spanisch geschaut. Da konnte ich echt schon einiges Sachen, bzw. Sätze verstehen. 😀kann man Canaria TV auch online anschauen oder nur im Fernsehen über Sat? Ich habe im Internet diese Seite http://www.rtvc.es/television/
gefunden, aber ich kriege da nichts zum Laufen, egal wo ich klicke. Kann mir da jemand helfen?Muchas gracias
EvelynHola,
Ihr braucht Euch nicht mehr den Kopf zu zerbrechen. Mein Mann hat mir gerade erklärt, dass wir ja keinen Microsoft-PC haben und unser Programm zum Abspielen normalerweise zwar auch kompatibel ist, aber hier auf der RTVC-Seite noch ein Fehler ist, weshalb es bei mir nicht geht. Tja, das ist Pech.
Saludos Evelyn
hmmm kurz zusammenfassen, dass tvcanarias und tvcanarias-sat nicht das gleiche Fernseheprogramm haben. Kein spanisches Fernsehen das auf sat zu empfangen ist hat das gleiche Programm wie das auf autonomisches Region. Warum? TV Rechte.
Tageschau und einige Sendungen (Eigenleistung) werden schon live gesendet.tienes TVcanarias sat en directo: http://www.rtvc.es/television/enDirecto.aspx?canal=sat
hier noch einige live-streams http://es.wwitv.com/index.html?http://es.wwitv.com/television/191.htmSaludos
Hola,
@LaGoRiffa wrote:
Auf Canaria TV kommen immer so schöne bekannte Krimis.
Habe neulich Kommissar Rex (comisario Rex) auf spanisch geschaut. Da konnte ich echt schon einiges Sachen, bzw. Sätze verstehen. 😀kann man Canaria TV auch online anschauen oder nur im Fernsehen über Sat? Ich habe im Internet diese Seite http://www.rtvc.es/television/
gefunden, aber ich kriege da nichts zum Laufen, egal wo ich klicke. Kann mir da jemand helfen?Muchas gracias
Evelyn😛
(@ cuya)
(yo he entiendo siempre muy la telenovelas cuando he estado en ESPANA . y los mis amigos espanoles tambien.)
Wenn das spanisch so schlecht oder schwer verständlich wäre – würden sie die novelas nicht im spanischen TV bringen.@_alex_ wrote:
also die verwenden da ein anderes spanisch und haben auch andere ausdrücke
Ein anderes Spanisch???
Also ich komme mit “dieda” prima zu Recht, aber auch mit “dieda” aus Galicia, Castilla, País Vasco, Canarias etc…. “andere ausdrücke” hin oder her.
Saludos
cuya@_alex_ wrote:
du schaust dir telenovelas an? du weis das die meisten telenovelas aus südamerika sind, also die verwenden da ein anderes spanisch und haben auch andere ausdrücke
na soviel anders sprechen die da in südamerica nun auch nicht. mein dozent kommt auch aus südamerica. man versteht trotzdem. war auch in mexico die leute habe ich auch verstanden.
nur das selbst sprechen ist ein wenig schwierig.du schaust dir telenovelas an? du weis das die meisten telenovelas aus südamerika sind, also die verwenden da ein anderes spanisch und haben auch andere ausdrücke
ja der tv sender tve1 ist gut. ich schau mir immer die “telenovela” an, ist auch gut zu verstehen. tscha zum spanisch lernen zieh ich mir auch soetwas rein.
wenn du spanisch per tv lernen willst, dann empfehl ich dir dass du die Tagesschau anschauen sollst. Die Tagesschau von TVE1, via sat (astra 19,2) oder auch im internet http://www.rtve.es. Da lernt man immer neuen Wortschatz, vorr allem die alltägliche Wörter. Die Aussprache ist auch gut zu verstehen.
Saludos
Hola a todos,
auf der Webseite von Astra kann man eine suche erstellen und die in Deutschland
über Satelit frei empfangbaren Sender mit Beschreibung abrufen.
Beim Klick auf den Sendernamen erhällt man außerdem die Frequez usw. damit man den Sender in die Programmliste
seines Receivers einfügen kann.
Ich Poste den Link zur bereitsvorgefertigten suche gleich mit.Salu2 Jogi
Auf Canaria TV kommen immer so schöne bekannte Krimis.
Habe neulich Kommissar Rex (comisario Rex) auf spanisch geschaut. Da konnte ich echt schon einiges Sachen, bzw. Sätze verstehen. 😀@rollido wrote:
Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Player
http://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0Super! Hab den Blogeintrag (http://spanisch.alexanderschulze.de/index.php?/archives/31-Spanische-TV-Sender.html)
gleich entsprechend ergänzt.Danke.
Grüße
Alexander@rollido wrote:
Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Playerhttp://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0
…. 😀
klasse, guter Tipp, rolli 😉
Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Playerhttp://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0
noch was anderes, beim “normalen” Fernsehen über Satellit: Wenn ich z.B. TVE schaue, drücke ich im Videotext die Zahl: 888,
so bekommt man zumindest bei den Nachrichten, aber auch bei einigen Spielfilmen die Untertitel, ist
auch ganz hilfreich..
Telesur schaue ich übrigens auch, weil sie so schön langsam sprechen 😀ich gucke immer tele sur kommt aus südamerika da verstehe ich viel mehr als das spanische aus spanien, die nuscheln nicht so. sind aber überwiegend nachrichten und dokos.
@LaGoRiffa wrote:
Muchas gracias para las ofertas. 🙂
¡De nada!
@LaGoRiffa wrote:
Da werde ich nachher mal rumstöbern.
Ok, wenn Du selbst noch weitere Sender findest, dann poste die doch
hier. So tragen wir vielleicht gemeinsam ein Liste zusammen.Un saludo
Alexander
