Verbesserung bitte noch vor Sonntag Danke

Foren Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache Übersetzungen – Traducciones Verbesserung bitte noch vor Sonntag Danke

  • Ersteller
    Thema
  • #712345 Antworten
    helpcenter
    Teilnehmer

      Ich habe am MONTAG Referat welches über meine Note bestimmt ich bitte euch daher mir zu helfen indem ihr den Text für mich korriegiert. Danke.

      Hier der Text:

      Le presento Malta. Hace 2 semanas nuestras dos clases estaban en Malta. Hemos sido divididos en pequeños grupos. Después de la llegada en el aeropuerto nuestras familias de anfitrión nos recogieron y nos tomaron a sus casas. Mi primera impresión era, ?Wow” porque esto parece a la casa de mi abuelo en Vietnam. Pero después de una semana yo no podía poner el olor de la casa porque esto olió como la orina. Bien…

      Malta está en el área de Mediterráneo. Ella miente bajo Sicilia. Ella consiste en 3 islas – Malta, Gozo y Camino. Después de una semana en Malta aprendí mucho sobre la cultura y la gente maltesa.

      El alimento era extraño porque era dulce, salado, ácido y amargo. Quiero decir que el calamari era salado, el atún era dulce, las alubias y las patatas eran ácidas y la ensalada era amarga. La gente maltesa es usada para comer mariscos. Pero nuestras familias de anfitrión nos dieron platos europeos porque no estamos acostumbrado a ello.

      La mayor parte de la gente maltesa trabaja en la agricultura pero ellos no ganan mucho dinero. La economía principal no vive en la agricultura. Ellos viven en el turismo. En Malta hay muchos estudiantes y turistas de en todas partes. Ellos vienen para aprender el inglés y aprender la cultura maltesa. Los estudiantes disfrutan de la vida nocturna y el maltés ganan mucho dinero por el turismo.

      En Malta no estuve interesado en la cultura, las vistas o la historia de Malta. Yo justo como observar a la gente. Entonces averigüé que la mayor parte de la gente es muy enojada sobre el gobierno y ellos también tienen miedo de ellos. Pero ellos no pueden hacer nada porque la mafia está en el lado del gobierno. La Mafia gobierna todo ? sobre todo el turismo con transacciones de medicina.

      En conjunto las vacaciones eran graciosas pero yo era infeliz porque pensé que hay playas y muchos acantilados altos donde puedo saltar hacia abajo. Pero no pareció a esto. Entonces perdí la acción por el viaje de Malta pero esto es bien.

      10 Minuten solls sein ist das ausreichend??? Wenn euch noch etwas einfällt poste es einfach rein. Danke

    Antwort auf: Verbesserung bitte noch vor Sonntag Danke
    Deine Information:




    close