- Dieses Thema hat 5 Antworten und 3 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 13 Jahren, 9 Monaten von
.
-
Thema
-
Hi bräuchte mal wieder Hilfe. 😀
Ich hab nämlich schwierigekiten die Präporsitionen a und de zu unterscheiden bzw weiß nicht genau wie ich sie richtig einsätzen muss.Im speziellen Fall geht es um die Zeitangabe.
Im buch steht als Bsp.:
Me levanto a las siete de la manana. Ich stehe um 7 Uhr morgen auf.
(Heißt es nicht eher”Ich stehe um 7 uhr in der Früh auf” ?)Ok dann habe ich noch als Bsp.:
La tienda cierra a mediodia. Der Laden schließt mittags.Was mir aber nicht ganz klar ist wenn ich die genau Zeitangaben “a las siete” weg lasse.
Ist jetzt
“Me levanto de la manana.”
oder
“Me levanto de la manana.” richtige ?Und wenn 2teres richtig ist Warum heißt es dann ?
“La tienda cierra a mediodia.” und nicht “La tienda cierra de mediodia.”Grüße Martin
-
Antworten
-
A las 12h ya es mediodía, así que está bien dicho digas lo que digas XD
“La tienda cierra a las 12h del mediodía”
“La tienda cierra a mediodía”
“La tienda cierra a las 12h”
“La tienda ciera POR la mañana/noche”hmm achso achja … 😯
man sagt ja nicht: “a las doce blabla …” sondern “a mediodía” …
stimmts das meintes du ? ❓ ja somit eigentlich eine UHRZEIT … bzw ein “genauere” Angabe …grmml blöde Beispiele
😆 … gut jetzt ists mir klar …keins von beiden, martin. Das versuchte ich ja zu sagen…wenn Du die Uhrzeit weglässt, sagst du “por la mañana” = morgens
Und wie ich bereits auch oben sagte ist “mediodía” nichts anderes als 12 Uhr mittags und somit eine UHRZEIT und somit wird es mit “a” genannt. 🙂Grüße
Tja und jetzt kenn ich mich gleich gar nicht mehr aus 🙁 …
Wieso heißt es denn dann “La tienda cierra a mediodia.” …
Und nicht “La tienda cierra por mediodia.”Achso und ich meinte eigentlich:
Ist jetzt
“Me levanto de la manana.”
oder
“Me levanto a la manana.” richtige ?Sorry war mein Fehler …
