super-spanisch.de

[Sharima]

den ersten Teil der Mail verstehe ich noch grade so:
er hat auch Probleme mit seinem PC, er schreibt mir von einem Internetcafe aus...
aber von da an sind es nur noch Bruchstücke die ich übersetzen kann.
Bitte, kann mir jemand den Rest übersetzen?? Danke im voraus!!

Yo tambien tengo problemas con mi PC,te estoy escribiendo des de un internetcafe, porque a mi se me a borrado windows y tengo que instalarlo de nuevo y no tengo tiempo.
Yo se que hay mucho internauta que piensa que pueden hacer lo que les de la gana en internet,pero se les caza enseguida y con no hacerles caso asunto solucionado.
Bueno hasta otro ratito.

[z400]

dann kommt : das sein windows nicht funktioniert, er hat es neu instaliert aber es geht immer noch nicht. Jetzt muss er oft in internetkaffe.... mehr kann ich auch nicht