BITTE SCHNELL UM EINE ÜBERSETZUNG

Wie sagt man das auf Spanisch? Wenn das Wörterbuch nicht mehr weiterhilft...
¿Cómo se dice esto en español? Si el diccionario no es suficiente....

BITTE SCHNELL UM EINE ÜBERSETZUNG

Beitragvon diadiamond » Fr Mai 06, 2011 1:33 pm

Kann mir diesen satz bitte jemand ins Spanische übersetzen? (So,dass es auch korrekt wäre bitte,ist nämlich für ein Tattoo),danke! :)

,,Es ist schwer ein guter Mensch zu bleiben,,
diadiamond
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Fr Mai 06, 2011 1:30 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: BITTE SCHNELL UM EINE ÜBERSETZUNG

Beitragvon dominicanodennis » Sa Mai 07, 2011 4:03 pm

es deficil quedarse buena gente/persona
Benutzeravatar
dominicanodennis
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 175
Registriert: Mi Jun 30, 2010 3:18 pm
Wohnort: santo domingo


Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste