Suche Übersetzung Deutsch-Spanisch

Wie sagt man das auf Spanisch? Wenn das Wörterbuch nicht mehr weiterhilft...
¿Cómo se dice esto en español? Si el diccionario no es suficiente....

Suche Übersetzung Deutsch-Spanisch

Beitragvon Hans_M » Mi Nov 17, 2010 6:12 pm

Hallo erstmal,

bin neu hier im Forum. Habe vor einigen Jahren Spanisch gelernt, habe aber vieles wieder vergessen :(
Kann mir jemand folgende Sätze übersetzen:

"Hallo,
erinnerst du dich noch an mich? Wir haben uns vor 6 Jahren kennengelernt. "

(nicht mehr zu übersetzen: )
Sorry, wenn ich wegen so einfachen Sätzen nachfrage, aber ich würde gerne mit ein paar Bekannten per Email wieder Kontakt aufnehmen und weiß einfach nicht mehr genug.

Vielen Dank schon mal,

Hans
Hans_M
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Mi Nov 17, 2010 6:01 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Suche Übersetzung Deutsch-Spanisch

Beitragvon dominicanodennis » Mi Nov 17, 2010 6:31 pm

Hallo,
erinnerst du dich noch an mich? Wir haben uns vor 6 Jahren kennengelernt

hola

Te acuerdas de mi? Nos conocimos 6 años atras./ Nos conocimos hace 6 años.
Benutzeravatar
dominicanodennis
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 175
Registriert: Mi Jun 30, 2010 3:18 pm
Wohnort: santo domingo


Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste