super-spanisch.de

[Ivan]

Gutten Abend alle!

Ich heisse Ivan, Ich bin 29 Jahre alt, und ich komme aus Spanien, ganz recht aus ein Stadt zwichen San Sebastian and Bilbao in Baskenland. Ich mochte zu Deutschland zu leben und arbeiten gehen, und Ich suche Leute vor meine Deutsch zusammen verbessen.

Ich bin interessiert mit Deutschland seit meinen letzten Urlaub, wann Ich habe zu einige Deutschen Stadten gegangen. Ich habe ganz rech zu Saarbrücken, Köln, Berlin, Dresden und München gegangen. I hat positive Vibrationen, so jetzt ich mochte zu euer Land gehen.

Meine jetzigen Deutsch ist einfach. Ich habe es studiert nur ein Jahr. Jetzt Ich studiert es mir selbst, so Ich zufrieden bin mit dieses forum finden, wo ich hoffe mit euer helfen es verbessen.

Herum in mich. I habe Engineering geestudiert, und Ich habe auch ein Postgrade Kurs in Firma Humanistischen. Jetzt gerade ich arbeit in ein Firma in der Nähe wo ich wohne, aber Ich mochte es verlassen vor zu Deutschland gehen. Meinen hobbyen sind Reisen, Musik, Lesen, Kino… oder mit meinen Collegen ausgehen oder sprechen.

Ich fordere Sie auf mich schreiben! Ich wünsche Ihnen Gluck mit Ihnen Spanisch!

Mit freundlichen Grüßen

Ivan




Hola a todos!

Me llamo Ivan, tengo 29 años y soy de España, exactamente de un pueblo entre San Sebastian y Bilbao en el País Vasco. Pretendo irme a vivir y trabajar a Alemania, por eso estoy buscando a gente con la que mejorar mi alemán.

Mi interés por Alemania viene desde el verano pasado, cuando estuve visitando varias ciudades alemanas. Concretamente estuve en Saarbrücken, Köln, Berlin, Dresde y Munich. Recibí buenas vibraciones por lo que ahora me estoy planteando moverme a vuestro país.

Mi alemán actual es básico, lo estudié durante un año hace unos 8 años. Actualmente lo estoy estudiando por mi cuenta, por eso me alegro de haber encontrado este foro en el que espero poder mejorar mi nivel con vuestra ayuda.

Sobre mí, estudié ingeniería y tengo un postgrado en humanidades de empresa. Actualmente trabajo como proyectista mecánico en una empresa cerca de donde vivo, pero pretendo dejarla en breve para continuar con mis planes alemanes. Mis hobbys son viajar, la música, lectura, cine... o simplemente salir a tomar algo y charlar con mis amigos.

Os animo a que me escribáis y os deseo suerte con vuestro español!

un saludo a todos!

Ivan

[ben]

Hallo Ivan!

Ich suche auch jemand der mir hilft mein Spanisch zu verbessern, wenn du willst koennen wir uns e-mails schreiben.

Busco también alguien que puede ayudarme mejorar mi Español, si quieres nos podemos escribir e-mail.

Gutten Abend alle!

Ich heisse Ivan, Ich bin 29 Jahre alt, und ich komme aus Spanien, ganz recht aus ein Stadt zwichen San Sebastian and Bilbao in Baskenland. Ich mochte zu Deutschland zu leben und arbeiten gehen, und Ich suche Leute vor meine Deutsch zusammen verbessen.

Correcciones :

Guten Abend an alle!

Ich heisse Ivan, Ich bin 29 Jahre alt, und ich komme aus Spanien, genauer aus einem Dorf zwischen San Sebastian und Bilbao im Baskenland. Ich möchte nach Deutschland gehen zum leben und arbeiten, und Ich suche Leute die mir helfen mein Deutsch zu verbessern.

Ich bin interessiert mit Deutschland seit meinen letzten Urlaub, wann Ich habe zu einige Deutschen Stadten gegangen. Ich habe ganz rech zu Saarbrücken, Köln, Berlin, Dresden und München gegangen. I hat positive Vibrationen, so jetzt ich mochte zu euer Land gehen.

Mich interessiert Deutschland seit meinem letzten Urlaub, in dem ich in einigen deutschen Städten war. Konkret war ich in Saarbrücken, Köln, Berlin, Dresden und München. Es hat mir gut gefallen/Ich habe mich wohl gefühlt, und plane deshalb in euer Land zu ziehen.

Meine jetzigen Deutsch ist einfach. Ich habe es studiert nur ein Jahr. Jetzt Ich studiert es mir selbst, so Ich zufrieden bin mit dieses forum finden, wo ich hoffe mit euer helfen es verbessen.

Mein jetziges Deutsch ist einfach. (mejor: Im Moment ist mein Deutsch noch sehr einfach./ Ich kann erst (sehr) wenig Deutsch.) Ich hab es nur ein Jahr (lang) studiert. Jetzt bringe ich es mir selbst bei, deshalb freue ich mich dass ich dieses Forum gefunden habe, in dem ich mich hoffentlich mit eurer Hilfe verbessern werde.

Herum in mich. I habe Engineering geestudiert, und Ich habe auch ein Postgrade Kurs in Firma Humanistischen. Jetzt gerade ich arbeit in ein Firma in der Nähe wo ich wohne, aber Ich mochte es verlassen vor zu Deutschland gehen.

no puedo traducir esta frase, porque no entiendo todo..

Meinen hobbyen sind Reisen, Musik, Lesen, Kino… oder mit meinen Collegen ausgehen oder sprechen.

Ich fordere Sie auf mich schreiben! Ich wünsche Ihnen Gluck mit Ihnen Spanisch!

Mit freundlichen Grüßen

Ivan

Meine Hobbys sind Reisen, Musik, Lesen, Kino... oder einfach mit meinen Freunden (/Kollegen) etwas trinken gehen und unterhalten (/reden).

Ich fordere euch auf mir zu schreiben und wünsche euch Glück mir eurem Spanisch!

Mit freundlichen Grüssen

---

Salu2

[gisela]

Hola Ivan,
Bienvenido al foro,claro que te ayudamos aquí,puedes escribirnos tus preguntas.O pon una contribución al foro,totalmente igual,
puedes contar con nuestra ayuda.Aquí nos ayudamos mutuamente.Ya me alegro a tus participaciones en el foro.
Te deseo un buen fin de semana.
Muchos cordiales saludos desde Alemania.
Gisela

[Brit]

Hola, Iván!
¿Qué puede encontrar en Alemania, porque tan hermosa que quiere vivir aquí?
En Alemania, la vida es caro!
Sin trabajo y el dinero aquí antes que en la tierra del nivel de pobreza!
Espero su respuesta!
Brit

[lalina]

Hola Ivan, que bueno que has encontrado este fóro. Seguramente te podemos ayudar y vas a tener primeros éxitos pronto.
Te deseo mucha suerte en lograr lo que te has propuesto. Todo resultará bien sí queremos algo de verdad. Me alegre que tienes planes como estos, a mi me encanta la idea de irme a otros países, entonces admiro tu decisión.

Además creo, que ya sabes mucho - mucha suerte y bienvenido!

[ursula]

Hola ivan

herzlich willkomen hier im Forum. Wir sind eine nette Gruppe und helfen immer gerne.

Liebe Grüße
ursula

[abeja11]

Hola Ivan,

würde dir gerne bei deinem deutsch helfen und du mir bei meinem spanisch?

Schreib mich ruhig an
LG
abeja