super-spanisch.de

[csegues]

Hola,

Me llamo Cristina y soy de Barcelona. Estudio Traducción e Interpretación (Inglés y alemán) y me gustaría practicar mi alemán. Estaría muy bien encontrar a alguien que estudiara traducción también. Yo puedo ayudar con español y catalán

Hallo,

Ich heiße Cristina und ich komme aus Barcelona. Ich studiere Übersetzung (Englisch und Deutsch) und ich möchte Deutsch zu verbessern. Es würde super, wenn ich eine Student von Übersetzung finden können. Ich kann mit Spanisch und Katalan helfen.

[ursula]

Vielleicht macht es dir ja auch spass am Chat teilzunehmen.
Liebe Grüße
Ursula

[ninja79]

¡Hola Cristina! Me llamo Nina y soy de Bremen donde estudio Historia y Español como primer idioma y el francés como segundo. No estudio Traducción pero traducir algo forma parte de nuestros estudios también, además estudiamos la literatura, la lingüística y la cultura.
Me encantaría ayudarte con tu alemán y practicar un poco mi español. El catalán me interesa también pero hasta ahora no he empezado aprenderlo. Quizás ahora es el momento perfecto...

[csegues]

¡Hola Cristina! Me llamo Nina y soy de Bremen donde estudio Historia y Español como primer idioma y el francés como segundo. No estudio Traducción pero traducir algo forma parte de nuestros estudios también, además estudiamos la literatura, la lingüística y la cultura.
Me encantaría ayudarte con tu alemán y practicar un poco mi español. El catalán me interesa también pero hasta ahora no he empezado aprenderlo. Quizás ahora es el momento perfecto...

Nina, no he podido contactar contigo de ninguna manera Por si aún te interesa, mi e-mail es: csegues(at)gmail(.)com