super-spanisch.de

[Gloria]

Hallo, ich heiße Gloria, bin 60 Jahre alt und suche jemanden, der der spanischen Sprache mächtig ist. Im Gegenzug könnte ich mit deutsch dienen. Ich wohne in Kiel, war beim Amtsgericht beschäftig und bin jetzt Rentnerin. Da mich das Rentnerleben nicht ausfüllt, bin ich wild entschlossen, spanisch zu lernen. Über Antworten würde ich mich sehr freuen.

Viele Grüße

[cuya]

Hallo und willkommen im Forum Gloria!

Ich hoffe, du kannst auf diesen Wege einen Tandem-Partner finden und möchte dich auch darauf hinweisen, dass hier im Forum täglich auch die Möglichkeit haben kannst, dich mit "uns" über Sprache/ Land und Leute zu unterhalten. Das Alter spielt hier (kaum) eine Rolle (höchstens für die Hobbys/Interessen) und das Forum wird regelmässig von einem netten Gruppchen gemischten Alters besucht. Mal "trifft" man sich bei den Threads, mal im Chat: man kann entweder auf Spanisch oder auf Deutsch schreiben und alle mögliche Fragen werden gern geantwortet.

Saludos
cuya

[uli]

Hallo Gloria,

willkommen!

ich kann mich Cuya nur anschliessen.

Mach einfach mit hier im Forum, stelle Fragen oder schreib einfach wozu du Lust hast.

Viel Spass!

[gisela]

Hallo Gloria,
Auch ich möchte dich von Herzen willkommen heißen,ich selbst bin auch noch nicht
so lange dabei, aber ich kann nur sagen daß es richtig Spass macht mit dieser
Gruppe zu lernen.
Ich hoffe bis bald
Gisela

[cuya]

Hallo Gloria!

Ich sah deine Nachricht im Chat.
Dort kann man sich "zwischendurch" unterhalten, das hängt natürlich davon ab, ob andere User zur gleichen Zeit angemeldet sind.
Du hast viele Möglichkeiten, Antworten und Fragen ins Forum zu stellen. Auf die schnelle 3 Beispiele:

- Wenn du diese Nachricht antworten möchtest (und auch die hier davor stehen, z.B von Uli und Gisela), brauchst du nur auf "antworten" anzucklicken. Wenn du angemeldet bist erscheint sofort, ein "Schreibfeld", wo du schreiben kannst. Ansonsten wirst du erst zur Anmeldung "aufgefordert" (vom System)
-Wenn du bestimmte Fragen (wg. lernen) hast, kannst du z.B im Unterforum "Spanisch lernen" ein neues Thread beginnen (oben auf "Neues Thema" anklicken) und dort eine konkrete Frage stellen. Wenn du dann weitere Fragen hast, bleibt ruhig in selbem Thread und stelle dort deine Fragen (durch "Antworten")
-Du möchtest etwas kommentieren? Einfach auf "Antworten" anklicken bzw. "Zitieren" (hier erscheint der Text, den du zitieren möchtest im Schreibfeld) und in Anschluß an das Zitat kannst du dein Kommentar abgeben.

Falls du weitere Fragen hast, die User werden bestimmt gern helfen!

Saludos
cuya

[Aragon]

Hola Gloria

Bienvenida al Foro, aquí podrás practicar español con todos nosotros
Herzlich willkommen im Forum.Du kannst hier viele Ãœbungen mit unser in Spanisch machen.

Liebe Grüße
Aragon

[Gloria]

Hola Aragon,

vielen Dank für Deine Begrüßung. Ich bin Anfängerin und muss noch viel üben, bevor ich in spanisch schreiben kann.

Kannst Du mir bitte diesen Satz übersetzen?

No se si a Felipe le apetece ir al con cierto.

Liebe Grüße y feliz navidad

Gloria

[gisela]

Hallo Gloria,
Aragon ist zur Zeit in Deutschland und hat wenig Zeit zu antworten.

der Satz bedeutet:"Ich weiss nicht ob es Filipe gefällt ins Konzert zu gehen."

concierto -Konzert

Hasta luego
Gisela

[Aragon]

Hola Gloria,

Buenos días,tal como dice Gisela estos días estoy en Alemania y tengo poco tiempo y a veces n tengo ordenador, en próximas ocasiones deseo contestar m-as rápido.

Un saludo
Aragon