@staskowiak wrote:
Hoy wird nicht mit Indefinido benutzt.
… dies gilt nicht zu 100% ❗ … es gibt auch Ausnahmen: wenn das Geschehen am heutigen Tag für den Sprecher bereits eine definitive abgeschlossenen Vergangengeit bildet 💡
… schaut Euch mal dieses illustrative Übersichtsblatt (S.2, rechts unten) an:
http://www.todoele.net/botiquin_mat/perfecto_indefinido.pdf (der Download startet automatisch ❗ )
… hier wird vom „pasado psicológico“ gesprochen … aber sonst nicht verwirren lassen, das ist die pure Ausnahme von der Regel.
Saludos — baufred —