Alles zu Lektion 1

[Anonym]

@Sonja1960 wrote:

Me llamo Sonja Beisswenger. Soy mecánica de aspirateur(??)
Mi amiga Margit está en la casa. Es de Schainbach.
Su coche es de Italia. Es grande y verde.

Estoy en casa y el amigos están en la jardin. Estoy en mi casa.

Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonita y cómodo.

Nuestra casa es de München. La ciudad es muy grande.

Die rot gekennzeichneten Wörter kannst Du mit der Vorschlagslösung vergleichen. Falls Du Fragen hast, bitte hier stellen…
cuya

Thema

[El_Ebike_ciclista]

Soy Alois y empleado administrativo.
Mi amigo Rudi está en la casa y es de Gladbeck.
Su coche es de Alemania y es pecueño y azul.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin.
Donde eres tu?
Estamos en el hotel porque somos camareros.
El hotel es muy bonito y comodo.
Nuestra piso esta en Munich.
La ciudad es muy grande.

[Anonym]

@Xebsche wrote:

Me llamo Vera. Soy psicóloga.
Ahora mi amigo Christian está en Munich y es de Munster. (Spanisch hat keine Umlaute!)
Christian no tiene [s:2e4qiz6i]un[/s:2e4qiz6i] coche. Nos compartimos mi coche que es de color azul. (sich etwas mit jemandem teilen wird mit “compartir” übersetzt, oder aber “tenemos en común”!)

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

[Xebsche]

Bitte um Korrektur 🙂

Me llamo Vera. Soy psicóloga.
Ahora mi amigo Christian está en Munich y es de Münster.
Christian no tenga un coche. El use en común mi coche y es de color azul.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. Donde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nosotro piso está en Munich. Da ciudad es muy grande.

[Anonym]

@laguna wrote:

¿Cómo te llamas y qué/cuál profesión tienes/ a qué te dedicas/? [s:2tba79mo]tu occupacione?[/s:2tba79mo] (es heißt; “ocupación)
¿Dónde está mi/tu/su amigo [s:2tba79mo]alguno de tu[/s:2tba79mo] y ¿de dónde viene?
¿De qué país es este/ese/ aquel coche y cómo parece?

Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás tú?
Estamos en el hotel[s:2tba79mo]o[/s:2tba79mo] porque somos camareros. El hotel es muy grande y cómodo.
Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.

Con cordiales saludos [s:2tba79mo]cordiales[/s:2tba79mo]

[laguna]

Como se llamas y que es tu occupacione?
Donde es amigo alguno de tu y de donde el ven?
De donde pais esta coche y como parece?

Soy en casa y los amigos son en jardin. Donde eres tu?
Nosotros somos en hotelo, porque somos camareros. El hotel es muy grande y comodo.
Nuestro apartamento es en Munich. La ciudad es muy grande.

Con saludos cordiales
laguna

[Anonym]

@monalila wrote:

Hola mi nombre es Lea y soy estudiante. Yo hago un intercambio en Buenos Aires. Mi novio se llama Tobi y es en su cama(cama o casa?) en Alemania. Él no tiene [s:2jx3cdd9]un[/s:2jx3cdd9] coche.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy grande y cómodo. Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[monalila]

Hola mi nombre es Lea y soy estudiante. Yo hago un intercambio en Buenos Aires. Mi novio se llama Tobi y es en su cama en alemana. El no tiene un coche.

Estoy en la casa y los amigos estamos en el jardin. Donde eres?
Estamos en el Hotel, por que somos carmareros. El hotel es muy grande y comodo. Nuestro piso es en Múnich. La ciudad es muy grande.

[Anonym]

@Wilton wrote:

Me llamo Jutta, soy profesora. Un amigo está en Bonn y es de Hamburgo. Su coche es de Alemania y es (de color) gris.

Estoy en casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestra habitación está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Aplauso!!!! Muy, muy bien! 😛

[Wilton]

Me llamo Jutta, soy profesora. Un amigo está en Bonn y es de Hamburgo. Su coche es de Alemania y es gris.

Estoy en casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestra habitación está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[Anonym]

@Krisztinusz wrote:

Me llamo Krisztina y soy profes[s:3h4wcfx6]s[/s:3h4wcfx6]ora de alemán. Mi amigo está ahora/de momento en Gran Canaria, él es de Hungría.
Su coche es de los Estados Unidos y es de color verde.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
(Nosotros) Estamos en hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

[Krisztinusz]

Me llamo Krisztina i soy professora del alemán. Mi amigo es ahora en Gran Canaria, el es de Hungría.
Su coche es del Estados Unidos i tiene el color verde.

Estoy en la casa i los amigos están en el jardín. ¿Donde estás?
Nosotros estámos en hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito i commodo.
Nuestro piso está en Munnich. La ciudad es muy grande.

[Anonym]

@firuna wrote:

Me llamo Steffi y soy profesora. Mi amiga está en Barcelona, ella es de España. Pero su coche es de Alemania de color verde.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartamento está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[bia]

Me llamo Bia.
Soy maestra de cocina (Meisterköchin) y enseñar también escolares de hotel y turismo.
Mi compañera está en España durante las vacaciones. Somos de Alemania.
No sé de qué país es su coche grande de familia.

-Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
-Estos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
-Nuostro piso está en Munich. La cuidad es muy grande.

[firuna]

Hallo,

anbei meine Beiträge aus der ersten Lektion:

Me llamo Steffi y soy profesora. Mi amiga está en Barcelona, ella es de España. Pero su coche es de Alemaña. Tiene el color verde.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartemento está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Liebe Grüße,
Steffi

[ursula]

@Jojo Smiley wrote:

Me llamo JoJo.
Soy estudiante de medicina y camarera en el restaurante americano.
Juliana está en una cafeteria.Juliana es de alemania.
Su coche es rojo y antiguo.

Satzanfang auch im spanischen GROSS
ser – ich bin – soy
du bist – eres
er sie ist – es

[Jojo Smiley]

me llamo JoJo.
soy una estudiante de medicina y una camarera en el restaurante de americano.
juliana estas en una cafeteria. juliana eres de alemania.
su coche es rojo y antiguo.

[Anonym]

@aprender espanol wrote:

Me llamo Aprender Espanol. Soy pensionista.
Mi amigo está en Madrid. Es [s:1z7r5eof]de[/s:1z7r5eof] alemán.
Su coche es de Alemania y es rojo.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás [s:1z7r5eof]eres[/s:1z7r5eof]?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y agradable.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[aprender espanol]

Me llamo Aprender Espanol. Soy pensionista.
Mi amigo esta en Madrid. Es de Aleman.
Su coche es de Aleman y es rojo.

Estoy en la casa y los amigos estan en el jardin. Donde eres?
Estamos en el hotel, por que somos camareros. El hotel es muy bueno y agradable.
Nuestro piso esta en Múnich. La ciudad es muy grande.

[Anonym]

@alexis_argentina wrote:

Me llamo Alexandra. [s:1u6e4zvr]Me está la[/s:1u6e4zvr] Soy estudiante.
Mi amigo está en el cine. Es de Alemania.
Su carro/coche es de Inglaterra. (Auto= carro sagt man in Lateinamerika, und coche in Spanien! el auto= der Beschluss!)

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿De donde eres, sois, son? (sos= ebenfalls Lateinamerika!)?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.Nuestra casa está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[alexis_argentina]

Kann mir jemand sagen, ob ich die folgenden aufgaben richtig gelöst habe?

Me llamo Alexandra. Me está la estudiante.
Mi amigo está en el cine. Es de Alemania.
Su carre/auto es de Inglaterra

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. De donde eres(sos)?
Estamos en el Hotel, porque somos caminarios. El Hotel está muy bien y cómodo.Nuestra casa está en Múnich. La ciudad está muy largo.

[Autor]

Antworten