ich muss in der schule den unterschied von llevar =etwas vom erzähler weg tragen und traer= etwas zum erzähler hin tragen , erklären.

aber mein problem ist das ich dafür beispiele finden muss die nicht so sind…

Yo tengo que pintar la pared ya que esta vieja
Yo debo cuidar a mi hijo porque es mi deber
Yo debo ser fier a mi mujer porque estoy casado
Yo tengo que llevar a mi mujer al medico
Yo debo evitar robar y portarme mal
Utilizamos (deber) cuando alguna cosa moral o etica o bien un compromiso nos obliga a hacer algo
Utilizamos (tener) cuando hay que hacer algo obligadamente y no sea un compromiso
Por ejemplo:
Tengo que comprar un coche (moralmente o eticamente nadie me obliga a comprar un coche, yo compro el coche por que me hace falta o porque me gusta ese coche)
Yo debo cuidar a mi hijo (cuido a mi hijo por que es mi hijo y es mi obligacion como padre cuidar de el)
El niño debe ir al colegio (el niño debe ir al colegio porque es una obligacion suya)

Deber implica una obligacion personal
Tener no implica una obligacion personal