- Dieses Thema hat 25 Antworten und 6 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 10 Jahren, 6 Monaten von
.
-
Thema
-
Hola,
mir ist schon mehrmals aufgefallen, dass man manchmal für einen Nebensatz “de que” und manchmal nur “que” verwendet. Mir ist leider nur nicht klar wann. Meine Dozentin konnte mir die Frage auch nicht beantworten, da sie Muttersprachlerin ist und mir daher keine Regel nennen konnte.
Vielen Dank!Saludos
Sud92
-
Antworten
-
muchas gracias para la respuesta. tengo muchas preguntas.
daran sieht man ich habe das spanische noch nicht aufgegeben. pero tuve que hacer una pausa
me alegrto. 🙂Hallo Añonuevo,
te doy el rebienvenido al foro:Ich würde sagen, es heißt: ¿Qué significa gucken? (Was bedeutet gucken?)
Cómo significado *gucken*? Welche Bedeutung hat *gucken*.Aber genau diese Feinheiten sind es die uns immer wieder ins grübeln bringen. 😛
Du kannst noch etliche Fragen hinterherwerfen………dann “sehen” wir dich wenigstens wieder häufiger. 😉
mich hat heute jemand auf spanisch gefragt (er kommt aus madrid) ¿como significado gucken? muss es denn nicht heißen ¿que significado gucken? vielleicht habe ich mich auch nur verhört. er kannte das wort gucken nicht.
p.s es tut mir leid so lange nicht mehr im forum gewesen zu sein und jetzt einfach eine frage hier reinwerfe.
muchos saludos
Hola Fiesta, 🙂
me alegro que nos ayudes……muchas gracias!
¿Me permites que te corrija yo en tu alemán? A esta manera nos podemos corregirnos mutuamente y aprender del uno al otro. 😉 🙂@FiestaChojopita wrote:
qué…..? -> Frage. (Was/Wie….?)
Qué quieres? (Was willst du?)que: dass oder was (nicht eine Frage)
Yo creo que estamos tarde (Ich denke dass wir zu spät[s:3ts2qbo4]er[/s:3ts2qbo4] sind)de qué?/por qué?: über was?
– El está enojado! (Er ist böse/verärgert!)
– De qué? (über was?)
– Por qué? (Warun?)de que: (pufff…. so wie ,,zu”)
Tengo miedo de que te enfermes (Ich habe Angst, dass du krank wirst)Solo unos pequeñitos errores, ya eres casí perfecto! ¡Sigue así!
qué…..? -> Frage. (Was/Wie….?)
Qué quieres? (Was willst du?)que: dass oder was (nicht eine Frage)
Yo creo que estamos tarde (Ich denke dass wir später sind)de qué?/por qué?: über was?
– El está enojado! (Er ist böse!)
– De qué? (über was?)
– Por qué? (Warun?)de que: (pufff…. so wie ,,zu”)
Tengo miedo de que te enfermes (Ich habe Angst vor dir zu erkälten)
