Danke vielmal für deine Antwort, Uli. Dein Spanisch it super !! Es fehlt nur die Betonung. Du weisst, die Betonung sind sehr wichtig in Spanisch, gleich wie die “ñ” Buchstabe, aber viele Computer haben sie nicht. Das ist eine Schade !

Espero poder participar mucho (jetzt bin ich in Ferien und habe viele Freizeit) en vuestro foro y aprender un poco más de vuestro idioma, que, si bien es algo difícil de aprender comparado con el inglés, hay que decir que el esfuerzo vale la pena.

Un saludo !