hablamos español - para todos (los que quieran participar)

Das hier ist die Spielwiese, sie bietet Platz für alles andere :)
Aquí hay sitio para todo lo démas

Beitragvon Toni » So Mär 09, 2008 8:35 pm

¡Hóla Cuya, hóla Helga!

Muchisimas gracias, cuya, muy bien explicado. Ahora esta claro. El subjuntivo es una de las cosas más dificiles para mi. Muchas gracias otra véz.

La plaza del charco conozco muy bien, Helga. Es mi lugar preferido para tomar un café y el hotel de mis ultimas vacaciones era muy cerca, solo unos 150 metros.
Para mi Puerto de la Cruz es la ciudad más bonito del mundo. Me gusta esa mezcla de casas antiguas y edificios modernos. Un paseo por las callitos de San Telmo me encanta.
Iré a Tenerife otra véz es Septiembre o Octubre para visitar mis amigos en El Sauzal y Los Realejos.

Cuya, Helga, os deseo una feliz tarde.

Besos,
Toni
Benutzeravatar
Toni
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 534
Registriert: So Dez 23, 2007 7:07 pm
Wohnort: Altfalter

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Beitragvon Helga » So Mär 09, 2008 8:51 pm

Hola Toni,
San Telmo es una iglesia ¿no?
yo visité una vez.

Muchos saludos Helga
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Toni » So Mär 09, 2008 9:43 pm

Si, Helga, tienes razón.

San Telmo es una iglesia pequeña, pero todo el barrio en el que esta iglesia esta situada tambien llama asi. El paseo entre Palya Martianez y casi la plaza del charco es parte de este barrio.

Saludos,
Toni
Benutzeravatar
Toni
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 534
Registriert: So Dez 23, 2007 7:07 pm
Wohnort: Altfalter

Beitragvon cuya » So Mär 09, 2008 11:15 pm

El subjuntivo es una de las cosas más dificiles para mi
.


Disculpen la interrupción... Encontré en Wiki una explicación más adecuada

Achtung, SUBJUNTIVO STEHT NICHT BEI BEJAHTEN PERSÖNLICHEN STELLUNGNAMEN!


Vale la pena mirar el artículo (está en alemán): Hier anklicken
El subjuntivo es también a veces para los hispanohablantes problemático :wink:

Y ahora, no interrumpo más... Andalucía... Tenerifa... Que envidia me da!!

cuya
Benutzeravatar
cuya
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 3534
Registriert: So Sep 23, 2007 9:46 pm

Beitragvon Helga » Mo Mär 10, 2008 12:09 am

Hola, Cuya!
Das ist ja toll !!!
Kann ich gut gebrauchen, wenn es nun nicht klappt.
Danke!!!!
Eine schöne Woche!
Muchos saludos
Helga
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Helga » Mo Mär 10, 2008 12:24 am

Hola Toni,
seguro fuiste al Loro Parque también.
En la entrada del parque estaba un papagayo que decia siempre
" Hola, buenos días"
¿Ya está aún allí?

Buenas noches y saludos.
Helga
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon luist » Mo Mär 10, 2008 7:29 pm

Hola Helga,

una pequena corrección:
Helga hat geschrieben:¿Aún está _ allí?

Ist er/sie/es immer noch da?

Meinst du diesen:
Bild
... oder einen lebendigen, der da war? Bestimmt gibt es viele im Park :wink:

Anderseits hatte ich früher von diesem Park zwar nie gehört, aber ich finde ihn sehr interessant! Falls ich irgenwand nach Tenerife reise, dann werde ich den Park nicht verpassen. 8)

Sollte jemand auch neugierig sein, dann kann unter loroparque home und fotos de loroparque mehr Infos finden. :D

Saludos,
Luis.

EDIT: Hasta ahora recuerdo que aquí se habla en español! Bueno, será pa' la próxima!
Für jede Sprachkorrektur wäre ich sehr dankbar.
@skype: luistorresherrera
Benutzeravatar
luist
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 564
Registriert: Mi Apr 11, 2007 8:29 pm
Wohnort: Hamburg & B/Quilla COL

Beitragvon Helga » Mo Mär 10, 2008 9:46 pm

Gracias Luis por tú corrección.
Sí, que es el papagayo de la entrada del Loro- Parque.
Yo he reconocido de nuevo.
¡Muchas gracias!
Saludos Helga
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Toni » Mo Mär 10, 2008 11:13 pm

¡Hóla a todos!

Gracias, Cuya, por el consejo. Con el subjuntivo es una lucha permanente.

Si, Helga, el Loro Parque conozco bien. El año pasado no he visitado el Parque durante mi estancia. En los años anteriores visité el Loro Parque ya ocho o nueve veces y Luis, tienes razón, este Parque es fantástico. El dueño es Aleman, de Colonia. En septiembre visitaré lo otra vez.

Saludos desde Baviera,
Toni
Benutzeravatar
Toni
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 534
Registriert: So Dez 23, 2007 7:07 pm
Wohnort: Altfalter

Beitragvon Helga » Di Mär 11, 2008 1:15 pm

¡Hola Toni!
Yo sé que el papagao aún está allí en el Loro Parque. Porque Luis
he mandado una foto.
¡Mira!!!!!
Saludos Helga
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

VorherigeNächste

Zurück zu Privates, Klatsch & Tratsch - Cosas privadas y cotilleo

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast