- Dieses Thema hat 241 Antworten und 7 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 8 Jahren, 3 Monaten von
.
-
Thema
-
Ich habe einmal das deutsche Wort Elfchen mit oncito übersetzt. 😀
Es auf Spanisch zu erklären habe ich gerade keine Lust und keine Zeit. Es funktioniert so:
Zeile…..Wörter…………..Inhalt
1…………1………….Ein Gedanke, ein Gegenstand, eine Farbe, ein Geruch o.ä.
2…………2………….Was bewirkt das Wort aus Zeile 1?
3…………3………….Wo oder wie ist das Wort aus Zeile 1?
4…………4………….Was meinst du?
5…………1………….Fazit: Was kommt dabei heraus?
jeder User schreibt etwas.
User 1Kondensmilch
User 2enthält Fett
User 3sanfte satte Suesse
User 4die die Katze aufschleckt
User 5Wohlbehagen
das alles natürlich dann auf Spanisch
-
Antworten
-
otra vez?
rojo
el capote (de la corrida de toros)abeja
es pequena
pero muy importante
a veces ha picado
subestimadoabeja
es pequena
pero muy importante😆
abeja
vago
a conciencia
falta a los Ninos
nos gusta a vecesvago
a concienciacafé
marron, cargado
Nos hace despierto
pero tenemos que trabajar (gerade deshalb! 😉 )
goce@cuya wrote:
Meine Lieben…”oncito” ist Unsinn… vielleicht kann Uli die Überschriften korrigieren, die erscheinen nämlich u.a. bei der “Google Suche” … damit habe ich alle mögliche “Begründungen” gelesen 😉
“Me gusta, no me gusta”
“was wäre wenn…”
“Poema de 11, 12, 13 …palabras, versos, rimas…”oder ähnliches
VLG
cuyaZur Info:
Überschriften snd korrigiert!Vielen Dank an Tao 😀
café
marron, cargado
Nos hace despiertocafé
rojo
el fuego
destroza y calienta
nos puede regalar bienestar
