chrisito

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 4 Beiträgen - 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Alles zu Lektion 4 #748186
    chrisito
    Teilnehmer

    Hallo Tao,

    ich hab eine Frage zu „seine Kunden“ beim letzten Satz. Du schreibst „a sus clientes“. Das Wörterbuch schlägt mir für „seine“ suyos vor -> also suyos clientes. Ist suyos umständlich oder gar falsch?

    als Antwort auf: Alles zu Lektion 3 #747813
    chrisito
    Teilnehmer

    @cuya wrote:

    @chrisito wrote:

    Corro en la calle porque un toro está detrás mío. Me escondo en esa calleja . Mi hermana abre la puerta de nuestra casa. Hoy comen Gunther y Sarah en mi casa y bebemos (Gegenwart) cerveza y vino tinto. Mi familia vive en Alemania.

    Eine richtige Übersetzung findest Du bei allerersten Beitrag dieses Threads. Falls Du Fragen dazu hast (oder zu der Korrektur)…

    cuya

    danke. nein, keine weiteren fragen, korrekturen sind logisch und für mich nachvollziehbar. danke nochmals.

    als Antwort auf: Was hörst du gerade? (NUR spanische Musik!) #738416
    chrisito
    Teilnehmer

    estoy escuchando: maga – diecinueve

    als Antwort auf: Alles zu Lektion 3 #747811
    chrisito
    Teilnehmer

    Bitte einmal korrigieren, falls was falsch ist (wovon ich ausgehe 🙄 ) GRACIAS!

    Corro en la calle porque un torro estas detrás me. Escondo en la calleja allí. Mi hermana abras la puerta de nos casa. Hoy comeís Gunther y Sarah en mi casa y bebimos cerveza y vino tinto. Mi familia viven en Alemagna.

    Peter vendes estar coche. Escribes una denuncia.
    Ve la coche?
    No, pero leo la denuncia
    Anton y me recibimos las denuncias in el taller.
    Entendo porque trabajas solo un poco. Leis denuncias muchas.

Ansicht von 4 Beiträgen - 1 bis 4 (von insgesamt 4)