Verfasste Forenbeiträge
-
Antworten
-
Hay una superstición que dice que apretar de manos con un deshollinador te trae suerte.
(Gibts da auch ne elegantere Umschreibung wie z.B.: “ein Aberglaube, nach dem es Glück bringt, …”? Mein erster Spontanimpuls wäre wohl “una superstición de que…” gewesen.)
cultura general = Allgemeinwissen
la escuela = SchuleHey, willkommen hier!
Ich würd mich auch für Spanisch entscheiden. Aber ich würd die Anzahl der Muttersprachler nicht zum Kriterium machen. Die triffste sowieso nie alle
@gisela wrote:
Seguro piensa en ” yo creo que aún no es concreto/ demostrado si las microondas afectan el medio ambiente”
Sí, tienes razón, por supuesto 😉
Uno de los motivos hermosos para fotografiar hay que ser la niebla a la madrugada.
la música instrumental = Instrumentalmusik
la orquesta = OrchesterJo creo que no ya es determinado si las microondas afectan el medio ambiente.
el prejuicio = Vorurteil
ciego/ciega = blind@gisela wrote:
@ Tadeo, seguro pensaste en despedirse. ¿No?
Por supuesto… 🙄
Me perdonas mi descuido…Salir sin paraguas puede resultar en una vivencia divertido, sobre todo si llueva
viajar = verreisen
en avión = im FlugzeugVale…
Estás al mercado. Un marchante llama tu atención porque tiene unas cosas interesantes. Finalmente te presenta diez vasos con diez canicas respectivamente. Te dice que puedes comprar uno de los vasos por 100 €. Sólo hay un problema: Todos aparte de un vaso contienen canicas sin valor. En un vaso están diez canicas de oro que valen 1000 € en conjunto. Te contemplas a las canicas. No puedes encontrar ni un diferencia. Todos parecen igual.
El marchante te dice que puedes descubrir las cuáles son de oro: Las canicas sin valor pesan 10 g respectivamente y las canicas de oro pesan 11 g respectivamente. Aquí tienes una balanza digital, ¡puedes pesar sólo una vez!
No importa a que pesas. ¿Cómo puedes encontrar las canicas de oro?Después de despertirse de una persona, a veces uno le echa mucho de menos.
el móvil = Handy
sonido = Klingelton
