- Dieses Thema ist leer.
-
Thema
-
@Sonja1960 wrote:
Me llamo Sonja Beisswenger. Soy mecánica de aspirateur(??)
Mi amiga Margit está en la casa. Es de Schainbach.
Su coche es de Italia. Es grande y verde.Estoy en casa y el amigos están en la jardin. Estoy en mi casa.
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonita y cómodo.
Nuestra casa es de München. La ciudad es muy grande.
Die rot gekennzeichneten Wörter kannst Du mit der Vorschlagslösung vergleichen. Falls Du Fragen hast, bitte hier stellen…
cuya
-
Antworten
-
Hey hey. Habe zwar spanisch in der schule gelernt, aber würde es gerne wieder erneuern, da das auch schon wieder 4 Jahre her ist.
Danke im Vorraus für die Korrektur und die Möglichkeit nochmal Spanisch ohne Schulstress zu lernen 🙂Me llamo Jakob y soy un estudiante.
Mi amigo Arthur esta en la escuela y es de Tadschikistan.
Su coche es de Alemaña y es una coche azul.Estoy en la casa y los amigos estan en el jardin. A donde estas?
Estamos en el hotel, por que sois camareros. El hotel es mas bonito y confortable.
Nuestro apartemento es en München. La ciudad es muy grande.Jakob
Me llamo Oliver. Soy grafista. (Eigentlich ist meine Berufsbezeichnung Mediengestalter für Digital- und Printmedien Fachbereich Mediendesign, diese Bezeichnung konnte ich bisher im Spanischen aber noch nicht finden. Wer mir da aushelfen kann… Danke)
Mi amigo es en Alemania de Norte. Es de lugar igual como yo. (Soll heißen, er kommt aus der gleichen Stadt (Geburtsort) wie ich…)
Yo no conozco su coche.Estoy en la casa. Mis amigos están el jardín. Dónde eres?
Estamos en hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nos appartement está en Múnich. La ciudad es muy grande.Me llamo Caramella y soy estudiante.
Mon amigo esta en Berlin y es de Munich.
Su coche es de Aleman y es bonito.Estoy en la casa y los amigos estan en el jardin.
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel esta muy bonito y comodo.
Nuestro piso esta en Munich. La ciudad es muy grande.@merpse wrote:
Me llamo Sandra y soy profesora de inlgés y de historia.
Mi amigo Michi está en Múnich donde vive. Su coche es alemán y es blanco.Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Múnich. La ciduad es muy grande.gracias por corregir las frases!
Me llama Sandra y soy profesora d’Inlges y Historia. My amigo Michi está ein Munich y es de donde. Su coche es aleman y es blanca.
Estoy en la casa y los amigos estan en el jarín. Donde estas?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy gupo y cómodo.
Nuestro piso es en Munich. La ciduad es muy grande.gracias para corrigir las frases!
@Schwiebsi wrote:
– Me llamo Melli y trabajo en un banco.
– Mi amiga Agi está enferma en casa en Gerlingen.
– Ella tiene un Ford Fiesta negro y es de Alemania.– Estoy en casa y mis amigos están en el jardín. Dónde estás tú?
– Nosotros estamos en un hotel, porque somos camareros. El
hotel es muy bonito y cómodo.
– Vuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.@wopy wrote:
Danke für die Grüße und die Korrektur meiner Übung. Sieht aus, als müsste ich mir den Unterschied zwischen ser und estar noch etwas intensiver anschauen 😆
….Viele Grüße
Wolfgang
de nada!
ja, so ein bisschen üben schadet nicht, nur zu…. 😀
– Me llamo Melli y trabajo en un banco.
– Mi amiga Agi está enferma en casa en Gerlingen.
– Ella tiene un Ford Fiesta negro y de Alemania.– Estoy en casa y mis amigos en jardin. De dónde tú?
– Nos estamos en un hotel, porque somos camareros. El
hotel es muy bonito y cómodo.
– Vuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.Danke für die Grüße und die Korrektur meiner Übung. Sieht aus, als müsste ich mir den Unterschied zwischen ser und estar noch etwas intensiver anschauen 😆
Kennt jemand dieses Teil: http://www.amazon.de/Wheel-Ser-Estar-Spanisch-Sprachdrehscheibe/dp/3194395467/ref=wl_it_dp_o_pC_nS_nC?ie=UTF8&colid=TAPHSENEYSU0&coliid=I1SB0RZJJFL2UW ? Hört sich ganz interessant an.
Viele Grüße
Wolfgang
@wopy wrote:
Mein erster Beitrag hier, die Aufgaben zu Übung 1. Freue mich auf eure Korrekturen:
Me llamo Wolfgang y trabajo en una oficina.
Mi amigo Ralf está en España, es de Alemania.
Su coche es de Alemania, es negro.Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. ¿Dónde estás ?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartemento está en Múnich. La ciudad es muy grande.Viele Grüße
Wolfgang
Willkommen im Forum 😀
Mein erster Beitrag hier, die Aufgaben zu Übung 1. Freue mich auf eure Korrekturen:
Me llamo Wolfgang y trabajo en un oficina.
Mi amigo Ralf es en españa, es de alemania.
Su coche es de alemania, es negro.Estoy a la casa y los amigos están en jardin. ¿Dondé estás ?
Somos en hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y comodo.
Nuestra apartemento es en Munich. La ciudad es muy grande.Viele Grüße
Wolfgang
@Turandot_Muc wrote:
Yo soy Lothar, yo soy _ trabajador autónomo.
Mi amigo Andreas esta en Salzburg. El és (viene) de Piding.
Su coche es de España . Es clavado ???? a su padre.
Yo estoy en la casa y los amigos están en el jardín.
Nosotros estamos en el hotel, porque nosotros somos camareros (mozos).
Nuestra casa está en Múnich. La ciudad es muy grande.Ich hoffe dies ist nicht zu holprig für meinen Erstversuch.
zu holprig ist es nicht für den ersten Versuch, einfach üben und bei den korrigierten Texten mal nachschauen, viel Spaß noch 😉
@Andreas G wrote:
Estoy en la casa y los amigos están en el jardín.
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y confortable
Nuestro apartamento está en Múnich. La ciudad es muy grande.
@Ela2905 wrote:
Me llamo Michaela y soy azafata de aviación
Mi amiga Julia está en Bremen. Es de Soltau.
Su coche es de Alemania y es rojo.Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros, El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartamento está en München. La ciudad es muy grande.
Estoy en la casa y los amigos estan en el jardin.
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel esta muy bonito y comfortable
Nuestro apartemento esta en Múnich. La ciudad es muy grande.
Me llamo Michaela y soy azafata de aviación
Mi amiga Julia está en Bremen. Es de Soltau.
Su coche es de Alemania y es rojo.Estoy en casa y los amigos están en el jardin. ¿Donde estas?
Estamos en el hoten, porque somos camareros, El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartemento está en München. La ciudad es muy grande.
Yo soy Lothar, yo soy el trabajador autonomo.
Mi amigo Andreas este en Salzburg. El viene de Piding.
Soy coche esde de Espagna. Es clavado a su padre.
Yo soy a la casa e los amigos sonos a la jardin.
Nostros somos a la Hotel, porque nosotros somos mozos.
Nosotros case este a München. La ciudad este mucho grande.Ich hoffe dies ist nicht zu holprig für meinen Erstversuch.
hier noch ein paar Kleinigkeiten (unterstrichen), die vllt. übersehen wurden:
@luist wrote:
@Lucia Nunez wrote:
Yo soy Lucia,soy secretaria de dirección. Yo trabajo en una empresa alemana en Barcelona.
Marisa es mi compañera de trabajo y es alemana.
El coche de Marisa es de Italia y es_ pequeño,rapido y gris.Yo estoy en casa y mis compañeros están en jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es bonito y confortable.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.Bien. Debes simplemente practicar más la diferencia entre “ser y estar”.
Saludos,
Luis@Lucia Nunez wrote:
Yo soy Lucia,soy secretaria de dirección.Yo trabajo en una empresa de Alemania en Barcelona.
Marisa es mi compañera de trabajo y está Alemana.
El coche de Marisa es de Italia y es_ pequeño,rapido y gris.Yo estoy en casa y compañeros están en jardín.¿Donde estás?
Estamos en hotel porque somos camareros.El hotel es bonito y confortable.
Nuestro piso está en Munich.La ciudad es muy grande.Bien. Debes simplemente practicar más la diferencia entre “ser y estar”.
Saludos,
Luis
