soy lisa, soy estudiante
esta en el supermercado, es el aleman
el coche es el china, es no bueno

estoy en la casa y companeros esta en el parque. donde estas?
estamos en el hotel, porque somos camarero. el hotel es bueno y acomodado.
somos casa en el münchen, la ciudad es muy grande

Hallo allerseits. Könnte mir jemand sagen, ob die Sätze so korrekt sind? (Textübung aus Lektion 1):

Me llamo Mathi. Soy estudiente.
Mi amigo Fernando esta en Mexico. Es de Bogota.
Su maquina es de Mexico. Es verde u muy grande.

Estoy en la casa i los amigos estan en el jardin.
Estamos en el hotel. Somos camareros. El hotel es muy palabre y comodo.
Nuestro apartiemente esta en Hamburgo. La ciudad es muy grande

Vielen Dank schonmal)
Mathi

@jayyt wrote:

yo soy joscha y [s:svza9ep9]yo[/s:svza9ep9] voy a la escuela
mi amigo está en Egipto y está de vacaciones en la playa.

Estoy en casa y mis amigos están en el jardín. ¿Dónde estás tu?
Estamos en el hotel como somos camareros. El Hotel es muy bonito y cómodo
La habitación de ellos está en Múnich

hier noch eine kleine Korrektur:

@staskowiak wrote:

Hola,

du hättest das denke ich, in diesen

http://www.super-spanisch.de/forum/lektionen-1-10-lecciones-1-10-f7/alles-zu-lektion-1-t4576.html

Thread schreiben müssen
Stimmt, danke staskowiak 😉

aber ich versuche mal dich zu korrigieren warte aber, bis jemand sich das durchgelesen hat, der besser ist als ich:)

Me llamo _ Ute y soy pensionista.
Mi amigo está trabajando en Alemania. … Das würde heißen, Mein Freund arbeitet jetzt gerade in Deutschland. Ich weiß nicht ob du dass meintest
El coche de mi amigo es de Francia y es grande.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín.
?Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonita y comfortable.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Me llamo es Ute y soy la pensonista.
Me amigo estan trabajando en Alemania.
El coche del amigo es de francés y es grande.

Estoy en la Casa y los amigos estan en jardin.
?Dónde eres?
Estamos en la hotel, porque estamos camareros. La hotel es muy bonita y confortable.
Nos pisa está en munich. El ciudad es muy grande.

Kann mir jemand sagen ob das stimmt?
=)
_______________________________

Beantworte folgende Fragen auf Spanisch:
• Wie heißt du und was bist du von Beruf?
• Wo ist irgendein Freund von dir gerade und woher kommt er?
• Aus welchem Land ist sein Auto und wie sieht es aus?

– ¿Cómo te llamas y qué es tu profesión?
Me llamo Daniel y trabajo de técnico de la construcciòn de máquinas en una empresa.

– ¿Dónde está algún amigo de ti y dedónde viene?
Mi amigo está en la cocina y viene de Austria.

– ¿De qué país es su coche y qué aspecto tiene?
Su coche es de Francia y es un opel rojo y pequeño.

Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
• Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du?
• Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem.
• Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß.

Estoy en la casa y los amigos son en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hótel, porque somos camereros. El hótel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso es en Múnich. La ciudad es muy grande.

Me llamo Hui y soy una voluntaria.
Enrico esta en la oficina y es de Italia.
Su coche es de Alemania y es muy bonito.

Estoy en casa y los amigos estan en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos son camareros. El hotel es muy bonito y confortable.
Nuestro Piso esta en Munich. La ciudad es muy grande.

Hola buenas dias,
Bin neu hier und weiss nicht wie ich die aufgaben von lektion 1 ins forum bekomme.
Kann mir jemand rat geben? Danke

@cuya wrote:

@starnight wrote:

-Me llamo Armita y estudio en la escuela.
-Me novio trabaja en este momento y es de Iran.
–Su coche es bonito.

Mi novio ….

-Me llamó Armita y estudía en la escuela.
-Me novio trabajó en este momento y eres de Iran.
-Estás coche da bonito.

Era en la casa y el amigos estan en la vergel. Dondé estas?
Son en el hotel, porque son camareros. El hotel esta mus bién y cómodo.
Sus case es in München. La ciudad esta muy grande.