Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Hola Enius 85
Aquí, mi proposición:
Mi amiga está en la escuela y es de Paderborn.
Estoy en casa y mis amigos están en el jardín,¿ Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros.
El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestra casa está en Munich. La ciudad es muy grande.Und noch etwas, die Akzente gehen von links unten nach rechts oben. Nie umgekehrt.
Hasta luego.
HelgaEn verano fui con mi familia en las vacaciones a España.
Hubo mucho que conocer en España.
Yo soy Maria, mi marido se llama Pedro, nuestro hijo Alexandro y nuestra hija Nuria.
Nosotros viajamos juntos a Madrid, que fue nuestra primera estación. Vivimos en un hotel
cerca de la Gran Vía. Fue un hotel muy grande pero cómodo y sobre todo tranquilo.
Llegamos al hotel por la tarde. Estábamos bastante cansados y dormimos una siesta. Después fuimos
a un restaurante cerca del hotel. Pedí un vaso de vino tinto, mi marido una cerveza, Alexandro una coca cola y
Nuria una limonada. Nosotros comimos lenguado. Luego dimos un paseo por la Gran Vía y volvimos a nuestro hotel, pero aún no quisimos dormir. En el hotel hubo un espectáculo de flamenco. Como a nosotros nos gusta mucho el flamenco nos quedamos.
Tres mujeres bailaron y un hombre tocó la guitarra. Nos acostamos muy tarde. Al día siguiente visitamos el Museo del Prado. Fue muy interesante, por ejemplo los cuadros de los pintores Diego Velásquez y Francisco José de Goya. El Museo „Reina Sofía“ y el Museo de Arte Moderno fueron muy interesantes también. Luego fuimos a la Plaza del Sol
y miramos el símbolo de la ciudad “ El oso y el madroño”.En la plaza del Sol encontramos por casualidad unos amigos de Alemania. Un chico y una chica de Hamburgo. Se llaman Peter y Claudia, es una pareja muy simpático.
Hola Boessin,
yo aprendo español en la universidad popular también desde hace diez años.
Si tienes ganas me puedes escribir.
Un saludo
HelgaHola Rea,
gracias por tu traducción. ¡Un rendimiento estupendo!!!!
Das hätte ich nie hingekriegt…..
Una poesía muy bonita.
Gracias por tu trabajo y tu esfuerza.
Un saludo
HelgaHola cuya,
la música de los jaivas en Machu Picchu es muy bonita.
Me gusta mucho la canción “ Sube a nacer conmigo hermano”
Yo tuve que oír la canción cinco veces.
¡Muchas gracias!!!!!
Un saludo HelgaHola Elisabeth,
aquí mi proposición:Me llamo Elisabeth y soy empleada del banco.
Mi amiga está en Madrid y es de Austria.
El coche de mi amiga es de Austria y es rojo.Estoy en la casa y mis amigos están en el jardín.¿ Donde estas?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y confortable.
Nuestro piso es en Munich. La ciudad es muy grande.Un saludo
Helga
