Dann sagen wir halt meridional. Nach meinem wörterbuch ist das der Begriff für Südländer im spanischen.

Hola, mi amigos

Ich hab vor 4 Tagen auch mal angefangen Spanisch zu lernen. Bisher noch autodidaktisch, ich denke dass das aber vorerst geht, da Spanisch ja noch recht ähnlich mit Französisch ist, was ich schon recht flüssig sprechen kann (war 2 Jahre auf einer französischen Schule).
Ansonsten spreche ich noch seit ich sprechen kann Deutsch und Englisch 🙂 (Bin halb amerikaner halb deutscher).

Als erstes habe ich mir von Langenscheidt den Klassiker von Miguel de Cervantes “Don Quijote de la Mancha” geholt. Das ist eine etwas leichter geschriebene Version des Buches mit ein paar illustrationen. Da stand jetzt zwar “intermedio” drauf, ich hab mich aber auch schon etwas drangewagt. Zumindest das erste Kapitel kann ich jetzt ganz gut verstehen, ich musste dafür aber einige Vokabeln nachgucken. Ich muss sagen schon nach dem ersten Kapitel verstehe ich schon einiges mehr bei meinen spanischen Fernsehkanälen als vorher.

Naja, ansonsten hätte ich noch eine Frage zur Aussprache.
Jeder kennt ja die Lispellaute die oft einen ss-Laut ersetzen. Mir ist aber aufgefallen, dass z.B. Shakira in ihren Liedern kein einziges mal lispelt. Ist das eine Eigenart von der Gegend wo sie herkommt, bzw. Lateinamerika, oder macht man das in Spanien auch eher nach belieben?
z.B. in la tortura spricht Alejandro Sanz das Wort corazón (Herz) eher wie corathón aus. I einem anderen Lied singt aber Shakira es eher wie corasón.

Dann sag ich mal erstmal adiós.