quinientos cincuenta y nueve: 559

gott, wie peinlich, weis ich eigentlich.

la abuela canta arrorrós delante de su nieta. (?)
o la abuela canta arrorrós a su nieta.

Café solo y café con leche

quinientos cincuenta y siete 557

Hallo ihr beiden,
würde ja gerne mitmachen, mir fehlt jedoch der Mut dazu. ich fürchte das ist ne Stufe zu hoch für mich. Oder eine neue Geschichte, damit ich auch folgen kann.
LG

Hola Cuya,
Ist bei 3. auch richtig:
…tengo que irme…
oder hab ich da wieder was Falsches aufgeschnappt?
Danke

ach ja, kann mir einer erklären, wie man ein Zitat erstellt? Das ist manchmal so unheimlich praktisch!

el monje me dió, que el futuro se volvera bien.

la ecografía(Ultraschalluntersuchung), la ganadería(die Viehzucht)

Hier-etwas verspätet- die Tiere, die ich aus Spanien kenne:

Perros: Maria, Uve, Chica, Remus, Belli

Gatos: Pata negra, Lea, Nuria, Luna, Momo

Halo Cuya,
ist “asentí” nicht die Vergangenheitsform von asentir?

quando el doctor me preguntó, si tengo un dolor en mi espalda, asentí con la cabeza.

Hallo Edelweiss,
ich versuch mich mal.
Muß aber sagen, dass ich das auch nicht wirklich kann.
Vielleicht korrigieren uns dann noch Cuya + Co!
Also ich fand deinen Text sehr verständlich.

Hola …
Me gustaria hacer una abuelta en esta region en un coche alquilado.
Todavia tengo tres asientos libres y sentiria afortunada, si me acompanas.
Ademas seria bueno, si me acompana alguien que habla espanol.
Si tienes ganas de hacer algo conmigo al fin de semana, escribame o llamame.

Es fehlen die Akzente. Vielleicht kann mir Jemand mitteilen, wie ich die mache. Danke

(Also, sieh das bitte als Übung meinerseits)