ich übe noch –
sollte auf “ wann wirds mal wieder richtig Sommer von Rudi Carrell gehen , aber ich hab da wahrscheinlich was falsch gemacht . 😳

Muss es denn unbedingt eine TV – Sendung sein?

Hast du die Möglichkeit DVDs anzusehen. Dann würde ich dir Vorschlagen, daß du dir eine DVD die dir gefällt, die die eine
deutsche und spanische Tonspur hat – und untertitel-
Das ist für den Anfang einfacher
Ursula

Hier ein paar Themenvorschläge

– soll man ein Kind aus der 3. Welt adoptieren ? Oder wächst es hier dann ohne Wurzeln auf und wird seine richtige Familie
immer vermissen.

– mit der (dem) EX noch befreundet. – geht das?

– Häßliche Geschenke – was tun

– Nachbarn die zwanghaft kontrollieren

– Freitag der 13. und andere Riten des Aberglauben

– Warum ins Ausland spenden – deutschland hat auch Armut

– Zeitreise , in welcher Zeit hätte ich gerne gelebt

– Was braucht man zum guten Leben. Was würde ich auf eine einsame Insel mitnehmen und könnte ich dort ein Jahr leben

-Zivilcourage – gibt es die heute noch

ich habe mal den Anfang gemacht – lasst euch auch noch was anfangen

Si -Siempre nos acordamos de ti –
Bienvenida en casa y en el foro
Ursula

Hat noch jemand einen anderen Vorschlag?

Felicidades para Tenerife y Zaragoza para la primera 😀

also so ganz ohne Zusammenhang würde ich es mit

es divertido
oder
me gusta

übersetzen

Me gustaría el viernes 19.06
De tema
el hombre y las mascotas – es bueno que el perrito duerme en la cama del duen~o., que tenemos crocodillos y serpientes en casa, que regalamos mascotas para los hijos en navidades, que hacemos con la mascota cuando queremos ir de vacaciones, es necesario que la mascota tiene un collar de diamantes o ropa de versace

Ich habe weder Auto noch Führerschein – daher kann ich leider auch nicht helfen. 😕

da Lola Lago eine Frau ist – müßte es da nicht heißen

Lola Lago quien es una detective.