Der Spanien-Blog

Spanischer Film über Roberto Bolaño

9 Aug 2010

Hier ein Leckerschmecker für Freunde der spanischsprachigen Literatur, den der wie immer höchst interessante Blog von Markus Trapp (CiberaBlog ausgegraben hat. Es geht in diesem vom spanischen Fernsehen TVE produzierten Dokumentarfilm um den Schriftsteller Roberto Bolaño. Dessen inzwischen auch ins Deutsche kongenial übersetzten Werke machten in den letzten Monaten Furore, vor allem durch die lang erwartete [...]

Buchtipp: Mitten im spanischen Alltag mit Gran Via von Peter Richter

2 Jul 2010

Eins sei vorab gleich klargestellt: Bei diesem Buch handelt es sich nicht um elaborierte Hochliteratur, um psychologisch fein gemeißelte Charakterstudien, um einen Meilenstein der Literaturgeschichte. Nein, das Buch des FAS-Redakteurs Peter Richter ist eher einzuordnen unter “leichte Muse”. Was aber auf der anderen Seite nicht heißen soll, es handele sich um Trivialliteratur. Es ist einfach [...]

Alles zum Studienziel Spanien auf der StudyWorld (April 2010/Berlin)

18 Mar 2010

Studieren in Spanien ist der Schwerpunkt der StudyWorld 2010. Die internationale Hochschulmesse findet am 23. und 24. April in Berlin statt. Besucher können sich bei zahlreichen spanischen Universitäten über Studienbedingungen, Kurse, Bewerbungsverfahren und Finanzierungsmöglichkeiten ausführlich und persönlich beraten lassen. Wer sich schon vorab ein erstes Bild über ein Studium in Spanien machen will, der findet nützliche [...]

Miguel Delibes verstorben

14 Mar 2010

Miguel Delibes ist tot. Einer der einflussreichsten spanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts ist gestern Morgen in seiner Heimatstadt Valladolid im Alter von 89 Jahren verstorben. Delibes hat seine literarische Karriere in 1947 begonnen und seitdem über 60 Romane veröffentlicht, von denen auch eine ganze Reihe verfilmt wurden. Die bekanntesten Titel sind unter anderem Las ratas [...]

Spanischer Beitrag für Eurovision Song Contest

13 Mar 2010

Okay, Spanien, der Typ ist zwar süß, aber gegenüber LENA ist das doch eine verdammte Schnulze, was du uns da als Beitrag für den Eurovision Song Contest am 29. Mai ablieferst. So wird das nix! Der Sänger Daniel Diges ist 29 Jahre alt und kommt aus Alcalá de Henares unweit von Madrid. Nach einer Schauspielausbildung ist [...]

Die verrückte Filmwelt des Alberto González Vázquez

10 Mar 2010

Hihi, hier zwei ziemlich verrückte Filme des spanischen Nachwuchs-Regisseurs Alberto González Vázquez, beide mit englischen Untertiteln. Absolut sehenswert und unterhaltsam. Selbstbewusstsein fehlt ihm nicht, bezeichnet er sich doch als “neuer spanischer Walt Disney”. Wer nicht genug kriegen kann, geht auf seine Seite www.queridoantonio.com, dort gibt es noch mehr Material, vor allem viele Animationsfilme. Sehr anregend! Gefunden via [...]

Trilogie von Javier Marías vollendet

2 Mar 2010

Jetzt ist der dritte Band der bahnbrechenden Trilogie “Dein Gesicht morgen” von Javier Marías, dem Meister der Drehungen, Verschiebungen und Wendungen, auf Deutsch erschienen. Titel: Dein Gesicht morgen 3 – Gift und Schatten und Abschied »Gift und Schatten und Abschied« ist ein Epos über das unerschöpfliche Rätsel der menschlichen Natur, über Liebe, Täuschung und Schuld. Mit [...]

Arbeitslosigkeit auf Rekordniveau in Spanien

31 Jan 2010

Die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise beutelt Spanien ganz besonders heftig. Dies belegen die neuen Zahlen zur Arbeitslosigkeit, die das statistische Amt vorgestern vorgelegt hat. Sie zeigen das bedrohliche Ausmaß der Krise, denn immer noch steigt die Zahl der Arbeitssuchen enorm. Zum Ende Januar waren 4.326.500 Menschen arbeitslos, wiederum ein Anstieg auf jetzt 18,8 Prozent zum [...]

Spanisch-Mail: Das Konzept geht auf …

24 Jan 2010

Als wir vor drei Jahren das Konzept für die Spanisch-Mail entwickelt haben, waren wir uns zwar sicher, dass es funktionieren würde. Wenn aber die ursprüngliche Vorstellung dann in die Wirklichkeit tritt, ist das immer noch was anderes. Um so erfreulicher der Umstand, dass unser Konzept offenbar voll aufgeht, wie uns auch Zuschriften von zwei der [...]

Bürgerkriegsfotos in Stuttgart: Gerda Taro

16 Jan 2010

Übernächste Woche wird eine interessante Ausstellung zur spanischen Geschichte in Stuttgart eröffnet. Im städtischen Kunstmuseum werden Fotos zu sehen sein von Gerda Taro. Die in Stuttgart 1910 geborene Jüdin war Fotografin, floh vor den Nazis nach Paris und ging 1936 mit dem berühmten Kollegen und Lebensgefährten Robert Capa nach Spanien. Dort hat sie mit der [...]