@Margie wrote:

Cada día corro diez kilómetros.
Jugar al escondite es un_ juego muy interesante para niños.
Abro muchas veces la heladera porque me gusta comer y beber todo es día. — das verstehe ich nicht ?
Solo vivimos una vez.
Peter vende su coche.
Escribe un anuncio.
Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos el anuncio en el taller.
Ahora entiendo porque trabajáis poco.
Leéis muchos anuncios.

@antishape wrote:

Yo no como todos platos pero degusto el plato. -> Ich esse nicht alle(s) (Gerichte) aber ich probiere das Essen. Meistens zumindest.

Villorrio = Kaff

Hi,

ich würde obigen Satz folgendermaßen schreiben:
“no como de todo pero (por lo menos -wenigstens) pruebo los platos”

Villorrio = Kaff
das Wort kannte ich noch nicht, wieder was dazugelernt 😉

@antishape wrote:

Yo no corro porque tengo tiempo.
¡Tú has escondido mi dinero!
¡Abres la puerta!
Yo no como todos platos pero degusto el plato. ??? – was willst Du damit ausdrücken???
¡Tú tienes que beber más agua!
Yo vivo en el villorrio ????, ¡es muy aburrido!

¿Tú ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora entiendo, porqué vosotros trabajáis poco. Vosotros leéis los anuncios frecuentemente.

@Lucia Nunez wrote:

Bitte korrigieren 😉

Yo corro muy rápido.
Ellos se esconden porque llueve.
Abre una botella de vino, por favor!
Ella come con su novio en un restaurante.
¿Qué quieres beber?
¿Vivís en España?

Peter vende su coche. Él escribe un anuncio.
¿Viste (tú) el coche?
No, pero yo leí este anuncio.
Anton y yo recibimos estos anuncios en obrador ????.
Ahora yo entiendo, porque vosotros trabajáis poco.
Leéis muchos anuncios.

@Turandot_Muc wrote:

Tú corres el dia entero. – besser …. todo el día
Yo escondo el regalo de Navidad en la casa.
¿ Abris la boutique a las ocho?
( Yo como el pato muchi bien.) – me gusta comer pato
Tú bebes demasiado poco agua.
Nosotros vivimos en (la ciudad) Múnich.
Peter vende el coche.
Él escribe un anuncio.
¿ Tu ves el coche?
No,pero el lee el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios (a el obrador ??????)
Ahora yo comprendo porque vosotros trabajáis poco.
Vosotros leéis los anuncios.

@pe_zi wrote:

Corro a la playa.
Después me escondo en el armario y abro una cerveza. naja, der Sinn lässt zu wünschen übrig… 🙂
Me gusta comer ceviche y beber dos o tres cervezas.
Ella es mi amiga Ira y vive en Lima de Peru.

@oskar02 wrote:

Übungen 2

Erster Teil

Schreibe zur Übung ein paar Sätze mit folgenden Verben:

• correr (rennen)
• esconder (verstecken)
• abrir (öffnen)
• comer (essen)
• beber (trinken)
• vivir (leben)

• Yo corro muy bien y tú no corres [s:334v3rng]no[/s:334v3rng] bien.
• [s:334v3rng]La marica esconde.[/s:334v3rng] (Mensch, weißt du, was “marica” ist?) 😯
• Nosotros abrimos la casa.
• Vosotros coméis y bebéis en el coche.
• Ellas viven y ellos no viven.

Zweiter Teil

Übersetze folgenden Text auf Spanisch:

• Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
• Siehst du das Auto?
• Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
• Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
• Jetzt verstehe (entender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.

• Peter vende su coche. Él escribe un anuncio.
• ¿Ves el coche?
• No, pero leo el anuncio.
• Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
• Ahora yo entiendo por qué vosotros trabajáis poco. Vosotros leéis a menudo anuncios.

Wäre nett, wenn ihr mir Feedback geben würdet und es vielleicht korrigieren könntet 🙂 Bin jetzt 1 Woche dabei, Spanisch zu lernen und mir gefällt es echt gut.

Sehr gut, mach weiter so!

@dat.grobi wrote:

Corro en el estadio.
Se esconde detrás de la puerta.
Abren las ventanas en el sótano.
Comemos en el restaurante griego.
Bebes una cerveza en la taberna.
Vivís en los Estados Unidos.

Korrektur erwünscht.. danke

@Torben86 wrote:

Corremos por la calle y giramos a la derecha
Puedo correr muy rápido
Los hijos /niños se esconden en la casa.
Me escondo detras del coche.
La tienda de deporte abre a las ocho de la mañana.
Normalmente comemos a las doce y media.
No me gusta beber agua con gas.
Vives en Barcelona?

Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora entiendo porque vosotros trabajáis tan poco. Leéis muchos anuncios.

@Ingridmanfred wrote:

Los niños corren y esconden un juego. Abro la puerta. Comemos con mi familia.Bebo aqua y vivo muy sano. 😯