Die Super-Spanisch User plaudern…

Foren Allgemeines / Otros Privates, Klatsch & Tratsch – Cosas privadas y cotilleo Die Super-Spanisch User plaudern…

  • Ersteller
    Thema
  • #714821 Antworten
    Anonym

      Hallo!

      www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
      Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…

      Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:

      Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.

      Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.

      Warum ich hier mitmache?

      Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.

      Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).

      Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).

      Jetzt seid ihr an der Reihe!!!

      cuya

      PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
      Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉

    Ansicht von 20 Antworten - 241 bis 260 (von insgesamt 2,099)
    • Autor
      Antworten
    • #740950 Antworten
      rollido
      Teilnehmer

        don’t eat and drive 😯 😀 🙄 :mrgreen:

        (@Toni: schau mal in meinem FB unter dem Lied von Nena :mrgreen: :mrgreen: )

        #740949 Antworten
        ursula
        Teilnehmer

          😆 😉

          #740948 Antworten
          Toni
          Teilnehmer

            Warum????? Ist das Sößle mit Alkohol???? 🙄

            Rolli, Rolli, was hör´ ich da? Nena, Nana???? Ist mir da was entgangen???? Erzähl´ mal!!!
            Neugierig bin ich ja nicht, aber wissen muß ich alles! 8)

            #740947 Antworten
            ursula
            Teilnehmer

              Sößle muß ich dann ein anderes machen – ´Toni muß ja wieder nach Hause fahren 😉

              #740942 Antworten
              rollido
              Teilnehmer

                😳 😳 😳
                (hast Nena noch vergessen, Nana allein hat mir nicht gereicht :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:)

                Ursis Rouladen sind echt lecker, Toni, und das Sössle erstmal… :mrgreen:
                Wenn du Nana und Nena petzt, erzähl ich wie du die Sauce zu den Rouladen machst ❗ 👿 😀 :mrgreen: :mrgreen:

                #740943 Antworten
                ursula
                Teilnehmer

                  @ Rolli
                  Petze :mrgreen:
                  soll ich von Nana erzählen 😆

                  #740944 Antworten
                  rollido
                  Teilnehmer

                    nimm lieber zwei kleine, Toni, an der grossen musst du sonst zu lange kauen, weil die Metzger in Ursis Gegend schneiden manchmal zu dicke Pöhlen :mrgreen:

                    #740945 Antworten
                    ursula
                    Teilnehmer

                      aber klar doch – eine große oder zwei kleine 😉

                      #740946 Antworten
                      Toni
                      Teilnehmer

                        Abgemacht, Ursula! Aber für mich bitte eine große! Du weisst doch welch gesunden Appetit ich habe! 😆 😆 😆

                        #740941 Antworten
                        ursula
                        Teilnehmer

                          @ Toni
                          da nächste mal geb ich dir früher Bescheid und mach dann auch extra eine für dich mit 😉

                          #740940 Antworten
                          Toni
                          Teilnehmer

                            Sapperlot!!!! Rindsrouladen mit Spätzle!!! Da habe ich wieder zu spät ins Forum geschaut! Hätte mich doch glatt eingeladen! 😉

                            Auch Dir und allen hier im Forum eine schöne Woche,
                            Toni

                            #740939 Antworten
                            ursula
                            Teilnehmer

                              Dann wünsch ich dir einen tollen Arbeitsanfang.

                              Heute werde ich Rindsrouladen mit Spätzle, Kartoffelsalat und Blaukraut machen

                              #740938 Antworten
                              Toni
                              Teilnehmer

                                Bei mir geht der Stress am Montag wieder los, die schöne Zeit ist vorbei! Mal schauen was das Jahr bringt.

                                Einen schönen Sonntag an alle,

                                abrazotes,
                                Toni

                                #740937 Antworten
                                ursula
                                Teilnehmer

                                  So – meine schlimmsten zwei Arbeitswochen sind zu Ende. Viele glauben ja das Weihnachtsgeschäft sei stressig, aber schlimmer sind die 2 Wochen danach wenn die meisten Urlaub haben, ihre Geschenke umtauschen, Gutscheine einlösen , auf Schnäppchen hoffen ( nach Weihnachten bei uns und in Spanien nach den Reyes Magos werden die Preise gesenkt) .

                                  #740936 Antworten
                                  Toni
                                  Teilnehmer

                                    Null problemo, Mónica! Ich sag´ ja, dass nächste Mal klappt es wieder.

                                    Danke für die Wünsche, Gisela, auch Dir noch ein Glückliches und Gesundes Neues Jahr mit ganz viel Spanisch!

                                    Euch allen einen schönen Tag,
                                    Toni

                                    #740935 Antworten
                                    Anonym
                                      #740934 Antworten
                                      Anonym

                                        Hallo an alle,
                                        ich wünsche euch ein gesundes, zufriedenes und somit schönes neues Jahr!!!
                                        Leider komme ich erst heute dazu, seht es mir bitte nach!!!

                                        #740933 Antworten
                                        Anonym

                                          @Ursula: Gibt es nicht sogar eine FB “Pro-Klingel-Gruppe”? :mrgreen:


                                          @Tao
                                          : Wir sind doch nur anständige ForumsbesucherInnen & SteuerzahlerInnen, Tao! Nachfragen und fordern ist ja inklusive, ob es was bringt, ist eh meist wurscht …fast wie im echten Leben 😈


                                          @Toni
                                          : Danke für die guten Wünsche. Ich sah die Nachricht erst spät, da ich morgens nur eine Korrektur machte und gar nicht zurück zur Forumsstartseite ging.

                                          cuya

                                          #740932 Antworten
                                          Toni
                                          Teilnehmer

                                            Entschuldigung! Die Diskussion habe ich nicht mitbekommen.

                                            Ich fand es aber auch nicht schlimm, dass Mónica nicht geantwortet hat. Das passiert ja mir auch, dass jemand schreibt und ich bekomme es nicht mit. Dann trifft man sich halt das nächste mal.

                                            Habt einen schönen Tag!

                                            Un abrazo a todos,
                                            Toni

                                            #740931 Antworten
                                            Tao
                                            Teilnehmer

                                              Und ich sag’s schon seit längerem, dass es technisch zumindest für mich nicht machbar ist, tut mir leid :mrgreen:

                                            Ansicht von 20 Antworten - 241 bis 260 (von insgesamt 2,099)
                                            Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern…
                                            Deine Information:




                                            close