hier hab ich mal so kurz korrigiert (2 sätze hab ich nicht verstanden sorry)

Los aztecas son un pueblo indio (indígena?). Los aztecas vivían entre el siglo 14 y 16. Era el tiempo de la conquista (Eroberung) española. Ellos vivían y reinaban (herrschten) en la parte sur y en el centro de México. Ellos mismo se denominaban los Mexica..

Tenochtitlán fue la capital del imperio. La ciudad fue fundada (gegründet) en 1325. Los españoles la llamaban también “la ciudad de oro (Gold) ” porque el gran templo solar estaba en el centro. Además, el templo era dorado (vergoldet).

construían puentes para unir/comunicar la ciudad con los alrededores. En toda la ciudad canales eran construidos para el transporte por hombres y mercancías (Waren). (en toda la ciudad las calles fueron construidas por los hombres para transportar la mercancía?) En la época de la conquista por el español Hernán Cortés en 1519, el gran mercado de la ciudad atraía (anlocken,anziehen) a muchos visitantes.
A principios de gobernar (Regierung) sobre los aztecas, era repartido (antes de gobernar Cortés el pueblo azteca vivía disperso / vivían repartidos (aufgeteilt). Durante los siguientes 100 años ellos reinaban solos, aunque algunos pueblos querían su independencia. A causa de estos conflictos, (Streitigkeiten) Cortés en 1521 no tenía ningún problema por conquistar el imperio de los aztecas.
La sociedad azteca estaba dividida / subdividida en tres clases: los esclavos, los comunes (gente de clase media)(Gemeine) y la nobleza (Adel). Los pobres (Arme) podían vender a sus niños para la esclavitud. Los esclavos podían comprar su propia libertad. En la religión de los aztecas había numerosos Dioses. Los más importantes eran el Dios solar, la diosa de luna, el Dios de la lluvia y el inventor (Erfinder), el de la letra (Schrift) y el del calendario. Para los guerreros (Krieger) era un gran honor (Ehre) morir en la batalla o ser sacrificado (geopfert werden). Los prisioneros también eran sacrificados. los sacrificados subían a un templo y el sacerdote (Priester) les cortaba el corazón (Herz).

Los aztecas usaban la pictografía (Bilderschrift).

Ellos usaban un sistema de calendario que fue desarrollado (entwickelt) por el pueblo Maya. Este sistema tiene (esta compuesto por) 365 días y que está subdividido (unterteilt) en 18 meses y 20 días. Con eso venían cinco días que traían desgracia (Unglück). Verstehe den satz nicht

Los aztecas modernos vivían en los alrededores de la ciudad de México. Allá vivían cinco millones de hombres. Su religión fue una mezcla (Mischung) de la religión de los aztecas con el catolicismo.

Tambien se dice que la vida es un circo, pero en este caso mejor me quedo con lo que tu has puesto.

baufred vorgestern hatte ich rape a la gallega 😆

ah ok jetzt hab ich es kapiert das mit dem lupo di mare (ist nur ein nick) 🙂

saludos

ein Seelöwe? (leon marino) oder einfach nur lobo de mar?
io parlo italiano ho abitato nella svizzera. In bocca il lupo 😀

hola leon marino, espero que aprendas mucho castellano con este foro, habrá mucha gente que te ayudará, suerte

Sig: ¡ozú!
¡jesús!: exclamación típica de andalucía. ofú. ojú

Exclamar “¡Jesús!” para expresar sorpresa, disgusto, etc. es muy común en muchos sitios, no sólo en España.
Pero en ciertas partes de Andalucía, sobre todo en la parte occidental, lo pronuncian de una manera muy peculiar que es sobradamente conocida en todo el país.
Puede oírse como “ozú” o como “ofú”.
Ejemplos:
– ¡Ozú! ¡Qué calor hace esta mañana, mi alma!
– ¡Ofú! ¡El Jerez en Primera y el Cádiz en Segunda división! ¡Esto es increible, picha!

Hallo wie geht es dir Ainhoa? Herzlich willkommen im Forum, ich hoffe das du hier viel Deutsch lernen wirst.

Saludos

wenn du in Granada lebst dann sag ich nur … ozú 😀
disfruta de tu estancia en el foro. saludos

Juan: Que estas comiendo? Tu crees que esta comida esta en buen estado?
Jorge: Bah da igual, lo que no mata engorda

siempre se entiende mejor las cosas con ejemplo (bueno eso en mi caso)

saludos

Uli 😀 😀 😀

Quienmeharobadolatecladelespacio. 😕