leyenda

Legende

Wikipedia

ich versuchs mal, aber Sujuntivo ist nicht meine Stärke, vllt. schaut noch ein Muttersprachler drüber.

@fruehling93 wrote:

Hallo 🙂
Ich habe als Hausaufgabe auf über mich und meine Schule zu schreiben. Dabei sollt ich einige Subjunctivos verwenden. Es wäre sehr nett, wenn sich einer die Mühe machen würde, meine Hausaufgabe mal zu kontrollieren.
Danke schon einmal im Voraus 🙂

Voy a un instituto grande con muchos alumnos . La clase empieza a las siete y cincuenta y cinco. (ocho menos cinco)
Voy siempre con la bici al instituto, aun cuando llueva. Estoy en la clase once.
Mis asignaturas favoritas son deporte y espanol , aunque es necesario que aprenda mucho para espanol y hacer los deberes para comprender todo_. Me fastidia que tenga una nota mala.
Me encanta hacer (que implemente un) experimentos en (la) química y en (el) deporte jugar al fútbol.
Me alegro cuando suena el timbre para el recreo/descanso y pueda hablar con mis amigos. Además en el descanso es posible ir a la cafeteria y comprar algo para comer o_ ir al quiosco.
Me gustan las horas libres, porque vamos en coche siempre a “MC Donalds”
En la mayoría de los casos tengo clase hasta _las tres y diez.

Ich gehe auf ein großes Gymnasium, mit vielen Schülern. Der Unterricht beginnt um 7:55 Uhr. Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule, auch wenn es regnet. Ich bin in der 11. Klasse.
Meine Lieblingsfächer sind Spanisch und Sport. Auch wenn es nötig ist viel für Spanisch zu lernen und seine Hausaufgaben zu machen um alles zu verstehen. Mich ärgert es, eine schlechte Note zu schreiben. Ich finde es toll, wenn wir in Chemie Experimente durchführen und in Sport Fußball spielen.
Mich freut es, wenn es zur Pause klingelt und ich mich mit meinen Freunden unterhalten kann. Außerdem ist es in den Pausen möglich sich bei der Cafeteria etwas zu Essen zu kaufen, oder zum Kiosk zu gehen.
Mich freut es. wenn ich Freistunden haben, da wir dann immer zu „MC Donalds“ fahren.
Meistens habe ich bis um 15:10 Uhr Unterricht.

@gisela wrote:

Sí, esto me pasó en medio de un almacén, sin me dio cuenta. 🙁
pobrecita 🙁
….

La consecuencia de la informalidad de los pronósticos es que no debemos confiar en ellos.

el programa de televisión – Fernsehprogramm

película sentimental – Schnulze

paradójico

paradox, gegensätzlich

las algas

die Algen

Hallo,

ich weiß nicht genau, was du meinst, aber vllt. helfen dir folgende Links:

http://www.spanisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel4/spanisch_lernen_online_kapitel_4_7.htm

http://www.spanisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel4/spanisch_lernen_online_kapitel_4_5.htm

🙄

mein Vorschlag:

@edon wrote:

Im deutschen geht der satz so:

Ich möchte auch nicht das ihr euch jetzt darüber streitet.

Spanischer Versuch:

Ahora Tampoc qiero que ustedes discutan sobre eso.
A mi tampoco me gusta que discutáis sobre eso

oder es müsste doch auch gehen:
das hieße dann:
Versprich mir, dass du dich nicht mit ihr streitest
Por favor promete me que no te vas a discutir con ella.

Danke für eure Nachrichten.

la bañera

Badewanne