- Dieses Thema hat 2,099 Antworten und 58 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 7 Monaten, 3 Wochen von
.
-
Thema
-
Hallo!
www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:
Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.
Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.
Warum ich hier mitmache?
Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.
Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).
Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).
Jetzt seid ihr an der Reihe!!!
cuya
PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉
-
Antworten
-
Hallo Uli,
auch von mir herzlichen Glüchwunsch.Ich wünsche dir viel Erfolg!
Wie cuya schon sagte, wir werden ganz brav sein.
Die richtige Frau am richtigen Platz!
Liebe Grüße
Helga
Hallo Uli,
Herzlichen Glückwunsch zum neuen “Posten”!!!!!! 😛 😛 😛Ich denke das du es gut meistern wirst,und eine gewisse Einarbeitungszeit braucht ja wohl ein jeder. 😉
Viele liebe Grüße
GiselaVielen lieben Dank, liebe cuya!!! 😀
Tolles Schild!… du wolltest ja nicht….., aber wie heisst der schöne Spruch: …. gut Ding will Weile haben….
Wir werden versuchen, gaanz brav zu bleiben…
😆
Das hoffe ich doch 😈Also, wenn ihr irgendwelche Probleme, Anregungen usw. habt, dann meldet euch, ich werde mein Bestes geben. 😉
Alle zusammen: Hipp,hipp…Hurra!!!!
Gratuliere liebe Uli zu den neuen Posten 😀
Wir werden versuchen, gaanz brav zu bleiben…Jeztz kannst du immerhin dieses Schild hier benutzen:
😛
cuyaPS: Eine tolle Postenbesetzung Tao!
Hallo Ursula, lieber eine Unterhose als gar keine, hahaha 😳
Buen domingo a todos,
Toni[/quote]du wirst lachen – jahre später ist mir auch das passiert. 😳 😳 😳 😳
Zum Glück hatte ich eine Hose und keinen Rock an.Hallo Cuya,
habe “dein” Lied leider erst heute entdeckt.Suuuuuper,wäre mal eine Herausforderung das mal zu übersetzen,
denn außer “volare” und “cantare” habe ich das wenigste davon verstanden.
“Bamboleo”finde ich auch Klasse. Vielen Dank! 😛
Ich würde dir jetzt auch gerne so ein lustiges Smilei setzen wie Uli aber leider kann ich das nicht 😕
Ich wünsche euch auch allen einen schönen Wochenbeginn(wenn auch eine Woche später)
Viele liebe Grüße
GiselaHóla Cuya,
me encanta esta cancion: “volaaare ohoo cantare ohoohhhho” Estupendo!!!
Hallo Ursula, lieber eine Unterhose als gar keine, hahaha 😳
Buen domingo a todos,
ToniHeute Morgen war ich wieder mal schwimmen. Das ist mir eine Geschichte aus meiner Kindheit eingefallen.
Ich war so ca. 9 Jahre alt. Da hatten wir Schulschwimmen. Wie gewöhnlich zog ich meinen Badeanzug gleich an und nahm die Unterwäsche mit. In dem dortigen kleinen Schwimmbad gab es keine Einzelkabienen sondern nur eine Sammelkabine für Mädchen und eine für Jungs. Wir hatten viel Spass und als ich dann nach dem Schwimmen meine Unterwäsche anziehen wollte, traf mich fast der Schlag. Hatte ich doch eine Unterhose von meinem Bruder eingepackt 😳 Eine klassische, doppel-ripp – mit Eingriff. 😯
Heute würde ich darüber lachen. Aber damals – ich hatte Angst, daß ich ausgelacht werde –
Aber zum Glück hat keiner was bemerkt. Und obwohl Unterhose Unterhose ist – ich fühlte mich auf der ganzen Rückfahrt unbehaglich.Ich liebe dieses Lied. Ist aber bestimmt auch eine Herausforderung für Muttersprachler es beim 1. Mal zu verstehen. 😉
Hat Paco immer in einer Bar gesungen.
Hallöchen!
Das war aber ein ruhiges Forumwochenende…
Ich wünsche euch einen schönen Wochenbeginn morgen und als kleine “Motivation” für die Arbeitswoche ein Lied zum Mitsingen (Achtung! Spanisch für Fortgeschrittene !!!)http://www.youtube.com/watch?v=XkIG9bcNAYc
cuya
Also dann los, machen wir uns auf den Weg!!! Aufgepasst Helga, wir komen!
Liebe Grüsse an Alle,
Toni@ Also Rolli, na klar mache ich die Tür auf, wenn ihr auf der Matte steht.
Herzlich Willkommen!
Liebe Grüße Helga
Hättest du früher sagen müssen. Jetzt sind meine freien Tage erstmal vorbei. 😥
aber aufgehoben ist nicht aufgeschoben….. 😉Esoty preparandome de ir otra vez a al piscina.
..macht doch ne Schwimmbadparty! Helga macht eh nie die Tür auf, wenn wir auf der Matte stehen und tut so, als wär sie nicht zu Hause… 😆
