Die Super-Spanisch User plaudern…

Foren Allgemeines / Otros Privates, Klatsch & Tratsch – Cosas privadas y cotilleo Die Super-Spanisch User plaudern…

  • Ersteller
    Thema
  • #714821 Antworten
    Anonym

      Hallo!

      www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
      Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…

      Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:

      Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.

      Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.

      Warum ich hier mitmache?

      Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.

      Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).

      Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).

      Jetzt seid ihr an der Reihe!!!

      cuya

      PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
      Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉

    Ansicht von 20 Antworten - 1,161 bis 1,180 (von insgesamt 2,099)
    • Autor
      Antworten
    • #740037 Antworten
      rollido
      Teilnehmer

        Tz Tz – irgendjemand hat das Loch zugemacht. Wir kommen nicht mehr bei rolli an. 👿

        ..nein,Ursula, ich habe nur die Tastenkombination alt+entf auf “altgr+e”=€, geändert, weil jetzt kostet der Eintritt Geld in meinen Partykeller .. :mrgreen:

        #740036 Antworten
        ursula
        Teilnehmer

          Tz Tz – irgendjemand hat das Loch zugemacht. Wir kommen nicht mehr bei rolli an. 👿

          #740035 Antworten
          Anonym

            😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆
            Muchas gracias Cuya voy a atenerme a tu consejo.
            Muy bien,siempre estás para bromas. 😉
            Muchos saludos
            Gisela

            #740034 Antworten
            ursula
            Teilnehmer

              Pssst – das ist doch ein Geheimnis –

              auf diesem Weg treffen wir uns immer zu der Party bei Rolli 😀

              #740033 Antworten
              Anonym

                Danke für den Tipp, Ursula!

                Und jetzt eine sehr ernste Warnung!!!!

                Warnung des Desktop-Supports an Mitarbeiter/ Foristen der Jahrgänge 1979 und älter‏
                Achtung !

                V O R S I C H T

                in letzter Zeit wurden vermehrt Personen “über 30” plötzlich vom PC verschluckt!
                Im Nachhinein hat man festgestellt, dass sie die Tasten “ALT” und “ENTFERNEN”
                gleichzeitig gedrückt hatten!

                Also seid vorsichtig !! !

                cuya :mrgreen:

                #739992 Antworten
                ursula
                Teilnehmer

                  Hallo – schönes Wochenende euch allen

                  Kleiner Tipp
                  geht doch mal auf ” spanisch lernen ” und dort dann auf ” conversar “
                  das ist nicht nur eine Unterhaltung zwischen Gisela und Aragon – sondern eine interesante Diskusion , an der
                  wir auch mitmachen sollten. 😉
                  Ursula

                  #740032 Antworten
                  uli
                  Teilnehmer

                    Hallo Helga,

                    ich wÜnsch Dir und allen anderen auch eine schöne Woche.

                    #740031 Antworten
                    Helga
                    Teilnehmer

                      Hallo Uli,
                      sehr interessant!
                      Danke für den Link.
                      Ich wünsche dir eine schöne Woche!
                      Liebe Grüße
                      Helga

                      #740030 Antworten
                      Anonym

                        Hallo ihr LIeben!
                        Ich melde mich für 2-3 Tage ab… Bei mir alles Okay, nur etwas anderes beschäftigt mich zur Zeit. Also bis in ein paar Tagen.
                        cuya

                        #740029 Antworten
                        uli
                        Teilnehmer

                          Hier in Valencia wird kein Fasching gefeiert, dafür versinkt die Stadt und Umgebung vom 15. – 19. März in die Fallas. (…und im manchmal ohrenbetäubenden Lärm…)
                          Es werden in fast jedem Stadtteil riesige Pappmachéfiguren aufgestellt, die am 19.März verbrannt werden. Die Figuren sind ähnlich den deutschen, die man bei Faschingsumzügen bestaunen kann. Durch die Dastellung der Figuren wird z.B. die Politik kritisiert , berühmte Persönlichkeiten u.ä.
                          Man nimmt an, dass der Ursprung der Verbrennung dieser Figuren von den Zimmersleuten stammt, die nach dem langen Winter ihre Werkstatt säuberten und alle nicht mehr verwendbaren Utensilien vor ihren Häusern verbrannten.

                          Wer Interesse hat, kann hier nachlesen, (nach unten scrollen) auf Spanisch und Deutsch.

                          #740028 Antworten
                          ursula
                          Teilnehmer

                            Heute ist doch Valentinstag – für alle die Karten sammeln – diese Ausdrucken 😉

                            Heute ist doch Valentinstag und da dachte ich mir, ich sende dir viele Valentiensgrüße bzw. Umbarmungen
                            und vorallem eine gesunde Portion Glück und Gesundheit, daß sich deine Träume so bald wie möglich erfüllen.

                            Saludos
                            Ursula

                            #740027 Antworten
                            Anonym

                              Bei uns in Dortmund wird der Karneval nicht so gefeiert,es gibt zwar einen Karnevalszug seit einigen
                              Jahren und auch einige Feten in den Gaststätten oder auch privat,aber nicht zu vergleichen mit Köln,
                              Düsseldorf oder Mainz.Außerdem gefällt mir da eher eine schöne Feier unter Freunden,das alles ist mir
                              persönlich zu “aufgesetzt”.Unsere griechischen Freunde planen einen griechischen Abend in Kürze, da freue ich mich jetzt schon drauf.Wenn ich in der Nähe der”Hochburg des Karnevals”leben würde wäre es vielleicht
                              anders,aber so..habe ich nicht viel am Hut damit. Alle “Narren des Karnevals”mögen es mir verzeihen.
                              Wir haben vor Jahren mal (ganz spontan)uns verkleidet am Rosenmontag,und wollten feiern gehen,was dabei herauskam waren dumme Blicke und noch dümmere Sprüche.Und seitdem… lassen wir das.
                              Viele liebe Grüße
                              Gisela

                              #740026 Antworten
                              ursula
                              Teilnehmer

                                Nun auch in die deutsche Abteilung-
                                wie wird bei euch Fasching/ Fasnet/ Karneval gefeiert und feiert ihr auch?

                                Bei uns ín Stuttgart – selbst bei mir im Dorf – gibt es Faschingsveranstaltungen. Auch Umzüge haben wir
                                genügend in der Gegend. Brrr – bei dem Wetter. Ich selbst hab damit nicht so viel am Hut. Aber das haben
                                meine Freunde/Familie auch nicht. Ich freu mich über Fasching nicht arbeiten zu müssen. 😉

                                Hellau und Ahoi 😛

                                #740025 Antworten
                                ursula
                                Teilnehmer

                                  Schade – der Drachen war doch sooooo schön. 😉

                                  #740024 Antworten
                                  Anonym

                                    Hallo Ursula und Cuya,
                                    wir hatten heute seehr abwechslungsreiches Wetter.Im Wechsel; Regen,Schnee und Graupel.
                                    Nur keine Sonne 😥
                                    Alles liebe für Euch
                                    Gisela

                                    #740023 Antworten
                                    Anonym

                                      Bei uns hat es heute 15 cm SChnee – bei euch auch? Gibt es wieder einen neuen Drachen ?

                                      Bei uns hat es gestern sehr viel geschneit, dennoch eher von der Sorte “ecklig/pampig” also keine Lust nach draußen zu gehen. Heute hatten wir erst Regen und dann wieder Schnee, aber sehr wässrig…Matschepampe eher als schöne Schnee 🙁

                                      Und bei den anderen?

                                      cuya

                                      #740022 Antworten
                                      ursula
                                      Teilnehmer

                                        @cuya wrote:

                                        Hallöchen!
                                        Ist es bei Euch auch so schön winterlich? Ich hoffe, die “dunkle” Seite des Winter bleibt euch gespart… Ich finde es z.Z nur schön…Fein nach dem Motto, wenn Winter, dann richtig…Außerdem, einen Hausdrachen wollte ich immer haben 😉

                                        Saludos
                                        cuya

                                        Hola cuya

                                        Bei uns hat es heute 15 cm SChnee – bei euch auch? Gibt es wieder einen neuen Drachen ?
                                        Ursula

                                        #740021 Antworten
                                        ursula
                                        Teilnehmer
                                          cuya wrote:
                                          Hallo ihr Spanienfreunde und Kenner!

                                          “Informativos Telecinco” macht sich auf die Suche nach dem schönsten Ort Spaniens. Die erste Runde ist abgelaufen und nach der Abstimmung von ca. 1,5 Millionen Zuschauern stehen die 10 Finalisten fest.

                                          Man kann die “Finalisten” bei telecinco.com bewundern (monumentos naturales )
                                          Dort (oben unter vota tu monumento) bzw. Hier kann man eine oder mehrere Stimmen abgeben (auf “enviar” klicken)
                                          Einschränkung 1x/IP Adresse/Tag. Die 2. Phase endet am 14.Februar.

                                          Na, ist eurer schönste Ort auch dabei? Ich habe schon 3 Stimmen abgegeben 8) (eigentlich hätte ich locker 10 abgeben können 🙄 )

                                          Stimmt ihr auch noch jeden TAg ab?

                                          #740020 Antworten
                                          uli
                                          Teilnehmer

                                            @cuya wrote:

                                            HI Tao!
                                            Heute früh sah ich, dass du wieder unterwegs in Forum warst, weiterhin gute Besserun!

                                            Übrigens…Mir geht es ganz gut…Ich hatte nur wenig Zeit fürs Forum. Nett, dass ein paar mich “vermisst” haben (dabei war ich nur ganz kurz weg)
                                            Hat jemand etwas von Uli gehört? Sie ist seit Tagen nicht mehr bei “uns” gewesen 🙁

                                            cuya

                                            Hallo cuya,

                                            bin wieder hier, war eine Zeitlang verreist, danke für das Vermissen 8)

                                            Oh, Tao ist krank?
                                            Qué lastima. Tao, ojalá te encuentres mejor, te deseo que te recupéres pronto. 😉

                                            #740019 Antworten
                                            Anonym

                                              Hola Cuya,
                                              ¡que sorpresa! te sientan bien 😆 😆 el bigote y el sombrero.
                                              Casí no te habría reconocido. 😛
                                              Muchos cordiales saludos
                                              Gisela

                                            Ansicht von 20 Antworten - 1,161 bis 1,180 (von insgesamt 2,099)
                                            Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern…
                                            Deine Information:




                                            close