- Dieses Thema hat 2,099 Antworten und 58 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 7 Monaten, 1 Woche von
.
-
Thema
-
Hallo!
www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:
Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.
Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.
Warum ich hier mitmache?
Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.
Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).
Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).
Jetzt seid ihr an der Reihe!!!
cuya
PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉
-
Antworten
-
@Toni –
vergiss den Sonnenhut nicht –
es ist hier sehr heiss.@ Toni –
nocheinmal allein Fruehstuecken – dann gemeinsam – freu,
die letzte Tasse auf der Teraza – der aufgehenden Sonne zuschauen – das ist toll.Na, die Liege tut es doch und ausserdem ist frische Luft gesund.
Das von El Hierro hab´ich schon gehört. Hänge gerade wieder am Funk auf der Canarias-Frequenz und da haben sie natürlich nur dieses Thema.
@ Toni
ich hab nur ein Bett in meinem Zimmer stehen- aber ne Liege auf der meiner Terasse.
( Der Gerado arbeitet heute)@ all
habt ihr schon gehoert, dass auf el Hierro ein Vulkan ausgebrochen ist?Na, da hoffe ich doch, dass Gerardo meine Reservierung richtig eingetragen hat, Ursula, sonst muss ich am Strand schlafen 😉
Andreas, wohin bist du denn geflogen? Gibt es noch endere Reiseziele als Spanien? 😆
@Tao wrote:
Menno! Ich hätte auch nach Spanien fliegen sollen! 😥
und warum gehst du nicht einfach ? 8)
@ Toni
el hotel está casi completo – poreso el desayuno se sirven en la habitation a lado de la reception.
Pero tengo/tenemos el permis de traer nuestro taza de cafe a la teraza y desayunar en pleno naturaleza.@ursula wrote:
Die haben hier genug Sonne – kein^Problem euch was mit zu bringen.
Mach das und genieße sie! 8)
Prima Ursula, grüss mir mein Puerto und sag allen, dass ich am Donnerstag dazu stoße.
Hasta pronto,
ToniHi, ich bin gut hier in Puerto angekommen.
Die haben hier genug Sonne – kein^Problem euch was mit zu bringen.@Toni wrote:
Wir nehmen nicht nur einen ganzen Koffer voll mit, sondern auch noch das ganze Herz voll Sonne mit zurück.
Damit werdet ihr dann bestimmt gut über den Winter kommen. 😀
und vorallem könnt ihr so gegen 22:00 deutscher Zeit mit uns anstoßen. Wir werden ein Gläschen auf euer Wohl trinken.
Danke für die Wünsche. La-liana, das mit der sonne wird erledigt.
Wir nehmen nicht nur einen ganzen Koffer voll mit, sondern auch noch das ganze Herz voll Sonne mit zurück.
Liebe Grüsse,
Toni@uli wrote:
Ihr habt’s gut, Ursula und Toni 8)
Ich wünsche euch viel Spaß in der Sonne und hoffe, dass ihr ab und zu mal hier reinschaut. 😀
Dem schließe ich mich an. Und schickt uns ein wenig Sonne nach Deutschland, damit er wieder wärmer wird.
