Die Super-Spanisch User plaudern…

Foren Allgemeines / Otros Privates, Klatsch & Tratsch – Cosas privadas y cotilleo Die Super-Spanisch User plaudern…

  • Ersteller
    Thema
  • #714821 Antworten
    Anonym

      Hallo!

      www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
      Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…

      Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:

      Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.

      Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.

      Warum ich hier mitmache?

      Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.

      Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).

      Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).

      Jetzt seid ihr an der Reihe!!!

      cuya

      PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
      Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉

    Ansicht von 20 Antworten - 861 bis 880 (von insgesamt 2,099)
    • Autor
      Antworten
    • #740332 Antworten
      Toni
      Teilnehmer

        Hallo Sabine,

        ich bin ein Fisch, aber ich fühle mich auch ohne Wasser recht wohl.

        Das war eigentlich schon immer so, dass mir die Hitze recht wenig ausmacht. Dafür friere ich umso leichter!!! Alles unter 15 Grad plus ist eiskalt, brrrr!

        Liebe Grüße,
        Toni

        #740331 Antworten
        ursula
        Teilnehmer

          Glaub ich nicht, daß Toni agil war – er hat 😉 😉 😉
          bei dem Wetter hat sich niemand so richtig bewegt 😆 8)

          #740330 Antworten
          Rea
          Teilnehmer

            puhhhh eigentlich bin ich ein Skorpion und müßte heißes Klima lieben, aber irgendwie ist dem nicht so.
            Was bist Du Toni, dass Du bei diesem Wetter so agil bist?
            Da kann man doch noch nicht mal richtig schlafen!

            Gruß
            Rea

            #740329 Antworten
            Toni
            Teilnehmer

              Hallo Ursula, hallo zusammen,

              was, Ursula, in Stuttgart war es heiß?

              Also wir hier hatten angenehme 33 Grad. so richtig schönes Somerwetter, da macht das Arbeiten gleich nochmal so viel Spaß 😉 !

              Lasst es Euch gut gehen und liebe Grüße aus Ostbayern,
              Toni 😀

              #740328 Antworten
              ursula
              Teilnehmer

                Ich hoffe ihr habt diesen Tag überlebt. 😉 Uff war das heiß
                aber es soll kühler werden

                #740327 Antworten
                Toni
                Teilnehmer

                  Ihr Glücklichen!

                  Ich muß noch bis Mitte Oktober schuften bevor es dann auf die Insel geht.

                  Die Erholung von der einen Woche in Nicaragua ist auch schon wieder beim Teufel, jejeje!

                  Dafür gab es heute fast nichts zu essen, naja, jedem so wie es ihm gebührt 😀

                  Lasst es Euch gut gehen!

                  #740326 Antworten
                  ursula
                  Teilnehmer

                    ich muss diese Woche auch nur 2,5 Tage Arbeiten.
                    Heute Mittag gibt es einen Eintopf aus den Resten der letzten Tage.

                    #740325 Antworten
                    Tao
                    Teilnehmer

                      Halli Hallo!

                      Wunderschönen guten Morgen zusammen. Na, fleißig am Arbeiten am schönen Montag? Ich habe ja schon gelesen, dass einige heute wieder ran müssen nach Ihren schönen Ferien. Mein Beileid an dieser Stelle! 😉

                      Ich sitze allerdings auch im Büro. Wenn auch nur noch heute, den Rest der Woche habe ich freeeei!! Das Wetter hier ist, wie zu erwarten war, gut und sonnig. Gestern am Strand war es unerträglich heiß, wir haben uns ein wenig die Adonis-Körper verbrannt…

                      Heute gibt es – um mal die Mittagessen-Tradition aufzunehmen – Reis. ¡Ya está! 😉

                      Grüße aus dem sonnigen Barcelona!

                      Andy

                      #740324 Antworten
                      ursula
                      Teilnehmer

                        lol – komischerweise hatte ich das “nicht” gelesen ohne daß es dastand.
                        ich habs also gleich richtig verstanden.
                        Natürlich muß ich heute nicht arbeiten, und in Stuttgart scheint die Sonne.
                        ich wünsche dir und den anderen auch einen schönen Sonntag

                        #740323 Antworten
                        Toni
                        Teilnehmer

                          Entschuldige Ursula,

                          ich meinte natürlich: ich hoffe, dass Du heute nicht arbeiten musst.

                          Scheinbar bin ich doch noch nicht ganz wach.

                          Saludos,
                          Toni

                          #740322 Antworten
                          Toni
                          Teilnehmer

                            Hallo Ursula, Hallo alle zusammen,

                            ich hoffe Du musst wenigstens heute arbeiten, Ursula, und kannst den Sonntag genießen. Bei uns hier ist schon wieder herrlichstes Wetter, ein Sonntag wie er sein soll! Ich gehe jetzt ein wenig Sport machen.

                            Un abrazo,
                            Toni

                            #740321 Antworten
                            ursula
                            Teilnehmer

                              Da kommt NEID auf – ich muss jetzt zur Arbeit. 👿
                              Speiseplan von heute – es gab Kartoffelsuppe.

                              #740320 Antworten
                              Toni
                              Teilnehmer

                                Hallo zusammen,

                                Euch allen ein schönes Wochenende. Ich hoffe Ihr habt auch so schönes Wetter wie wir hier.
                                In Bayern ist mal wieder Feiertag und wir geniessen den Tag.

                                Un fuerte abrazo,
                                Toni 😀

                                #740319 Antworten
                                rollido
                                Teilnehmer

                                  ..das Schweinchen hat der Esel im Galopp verloren, oder hab ich’s wieder lebendig gemacht und freigelassen? Ich weiss nicht mehr…..Deswegen klingel ich heut bei dir, wegen dem Seelachs…mit Senfsauce?? hm, lecker! Esse lieber tote Fische als tote Schweine.. :mrgreen:

                                  #740318 Antworten
                                  ursula
                                  Teilnehmer

                                    Da das Schweinchen von Rolli noch nicht angekommen ist – werde ich heute Seelachs machen. 😉

                                    #740317 Antworten
                                    ursula
                                    Teilnehmer

                                      Danke – rolli
                                      werde sie grillen- (beinahe hätte ich gesagt “arme Sau”)
                                      Wird die ganze Nachbarschaft anlocken – aber die müssen dann auch helfen – sonst ess ich sie allein :mrgreen:

                                      #740316 Antworten
                                      rollido
                                      Teilnehmer

                                        Nur kein Neid, Ursula, hab schon dafür gesorgt, dass du auch ein Spanferkel bekommst..(auf FB) ist allerdings noch nicht gebraten,
                                        ähm…müsstest eventuell im Garten Feuer machen und das Vieh dort grillen, glaub nicht, dass das in den Ofen passt. Und immer schön drehen am Spiess, so ein paar Stunden lang. Als Beilage…hm? Schmeisste einfach n’ paar Kartoffeln unten in die Glut, und…der Salat dazu…wächst bestimmt nicht weit entfernt, oder?? :mrgreen: :mrgreen:

                                        #740315 Antworten
                                        ursula
                                        Teilnehmer

                                          Spanferkel – das klingt lecker – neid kommt auf – 😈
                                          aber ich freu mich auf die Bilder

                                          #740314 Antworten
                                          Toni
                                          Teilnehmer

                                            Hallo Mónica, Hallo Ursula,

                                            ich glaube ich zu spät dran um Euch noch einen guten Appetit zu wünschen, dafür mach eich Euch morgen die Zähne ein wenig lang! Bei uns in der Arbeit gibt es morgen zum Saisonabschluß “Spanferkel” und gleich zwei Stück. 😀 😀 😀

                                            Ich mache Fotos und schicke sie Euch.

                                            Gute Nacht, schlaft gut,
                                            Toni

                                            #740313 Antworten
                                            ursula
                                            Teilnehmer

                                              Das praktische an den Keulen ist, ich kann mir heute eine auf Arbeit mitnehmen und muss nicht in der Kantine essen. :mrgreen:

                                            Ansicht von 20 Antworten - 861 bis 880 (von insgesamt 2,099)
                                            Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern…
                                            Deine Information:




                                            close