- Dieses Thema hat 2,099 Antworten und 58 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 8 Monaten von
.
-
Thema
-
Hallo!
www ist wirklich ein “heikles” Terrain und man sollte aufpassen, was man so alles schreibt…
Anderseits gibt es Sachen, die man bekannt machen kann ohne die “Privatssphäre” zu verletzen…Also, jetzt erzähle ich etwas von mir:
Ich bin cuya. Das steht für Meerschweinmädchen, denn ich bin eine Frau.
Ich bin in Chile geboren und lebte dort bis zu meinem 20. Geburtstag. Dort habe 3 Jahre Uni hinter mir gehabt als ich beschloß in die BRD auszuwandern (mein Wunschfach war damals in Chile verboten).Nun lebe ich hier auch seit 20 Jahren.
Warum ich hier mitmache?
Als ich hierher kam konnte ich kaum Deutsch (nur schnell Kurs bei Goethe Institut belegt) und ich traf hier sehr viele freundliche Menschen, die mir dabei halfen, die Deutsche Sprache zu lernen. Natürlich musste ich auch die Sprache “fachmännisch” lernen: 1 Jahr intensiv Studium der deutschen Sprache an der Kölner Uni musste ich hinter mir bringen , um die Abschlußprüfung “Deutsch für ausländische Studienbewerber” zu “bestehen”.
Danach konnte ich (endlich) mein Studium beginnen. Unter anderem studierte ich Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft, um mehr Zeit fürs Haupstudium zu haben (da es mir nach 12 Jahre Schule in Chile recht “leicht” vorkam).
Ich bin bei SuperSpanisch Userin geworden , als kleiner Dank für die Unterstützung, die ich damals erfuhr (und viel viel Toleranz).
Jetzt seid ihr an der Reihe!!!
cuya
PS: eine “Macke” habe ich: wenn ich mich “unterhalte” achte ich recht wenig auf Grammatik, Rechtsschreibung und Co.
Mir ist wichtiger, ein “Gespräch” zu führen als ständig auf möglichen Fehlern hinzuweisen. Schließlich macht man auch zwischendurch Fehlern in der eigener Muttersprache. Etwas ganz anders ist, wenn jemanden konkret nach Korrekturen fragt 😉
-
Antworten
-
Hola Toni
für Dich sind es sogar 2 Std
einmal die Stunde von D- nach Teneriffa und dann noch die von der Sommerzeit
😉Hallo Ursula,
das ist gut, da habe ich gar nicht drangedacht! Dann ist ja meine erste Nacht auf der Insel auch um eine Stunde länger! Da können wir nochmal so richtig feiern, Ursula!
Ich sehe schon, beim Essen haben wir den gleichen Geschmack, die Luxusschuppen mit dem Haufen Besteck und den kleinen Portionen können mir gestohlen bleiben.
Ich mag es gerne deftig kräftig 😆 😆 😆Hasta pronto!
Un besoHi
heute ist der 090909 – heute HEIRATEN viele Paare. Damit sie das Datum nicht vergessen
Zahlenspiele sind schon lustig – ich werde am 11.10.09 auf Teneriffa landen.
Und meine letzte Nacht dort – dauert eine Stunde länger – (Ende der Sommerzeit)@ Toni
auf die Küche freu ich mich auch schon – ich liebe die Gerichte “caseros” – In den Restaurants mit 3 Tischdecken und 5 Gabeln und 5 Messern fühl ich mich nicht wohl. Darf ruhig das Essen vom campo sein- alle essen aus einer Schüssel, 😆Hallo Ursula,
das klingt wieder echt lecker!
Aber warte nur, jetzt dauert es nicht mehr lange dann gibt es Conejo Canario con papas arrugadas! Und dazu ein oder zwei Gläschen “Roten”!
Eine gute Zeit wünsche ich Dir!
Un abrazo,
ToniHeute habe ich ALLES-
Die Sonne scheint- ich habe gerade einen Spaziergang durch unser Dorf gemacht.
Ich habe eingekauft und werde bald mit KOCHEN anfangen. Heute gibt es Schweinegeschnetzeltes mit Spätzle und Salat.
Zwischendurch ist immer Zeit zum Chatten- was will ich mehr. 😉Die Sonne scheint – aber es ist nicht schwül-
die Vögel zwítschern im Garten- wenn ich jetzt nicht noch arbeiten müsste wäre es ein optimaler Tag.
Aber man kann nicht ALLES haben. Darum freu ich mich auf heut Abend.
Habt einen schönen Tag und eine schöne Woche.@Helga wrote:
Hallo Uli,
was denn, bei dir in Spanien auch?Hallo Helga,
nein, in Spanien ist schönstes Wetter —
— aber —- ich wohne seit einer gewissen Zeit wieder in D, Nähe Frankfurt (habe ich auch schon in mein Profil eingetragen), und da herbstelt es im Moment.
WÜnsche dir und den anderen trotzdem ein schönes Wochenende! 😀
Hallo Uli,
was denn, bei dir in Spanien auch? Wir haben hier in Hildesheim auch Regen.
Ich wünschen Dir und allen Forummitgliedern ein schönes , sonniges Wochenende!
Vielleicht werden meine Wünsche war. Hoffen kann man immer! 😉
Un saludo HelgaHi, heute habe ich wieder frei
ich werde Brokkoli (brócoli, brécol) mit Schweinefleisch machen- noch überlege ich ob mit Kartoffeln oder Nudeln.
Einen schönen Tag für alleHi,
wir sind auch ohne Auto ausgekommen, kaum vorstellbar für meine Kinder. Ich bin doch auch tatsächlich noch mit Bus und Bahn gefahren und mit dem Kinderwagen durch die Stadt zum Arzt und so, ging alles. (Deswegen war ich fraoh, als es bei den beiden jümngeren Komndern dann die Bauchtragen gab. da war das Einsteigen in die Bahn einfacher)
Heute sagt meine Tochter, sie kann nicht zum Amt fahren, weil sie niemand mit dem Auto hinbringem kann und da habe ich ihr mal die Buszeiten aufgeschrieben, hat aber nichts genützt. Mein Sohn findet es auch normal, dass man unbedingt eim Auto braucht, wenn man auf dem Dorf lebt. Naja, gut früher waren die Bahnen viiiiel billiger (15 Pfennig haha) und es gab auch viel mehr Busse. Ich könnte heute die vielen Wege logistisch nicht mehr unter einen Hut bringen ohne Auto. Teilweise benutzen wir es im Schichtbetrieb.Liebe Grüße Rea
Was hatten eure Eltern für ein Auto als ihr Kinder wart?
Auch keins …Erst wg. Geld, dann aus praktischen Gründen..In einer Großstadt ist man schneller mit öffentlichen Verkehrsmittel unterwegs, und in den Urlaub ging es mit der Bahn.Erst als Papa (sehr für, mit ca. 50) in Pension ging, machte er den Führerschein und kaufte einen Datsun, da war ich schon “groß”…
Das erste Auto in der “Familie”, woran ich mich erinnere, war vom Onkel… Er hatte einen uralten Ford T 🙂
Übrigens, wir (bessere Hälfte und ich) kamen etliche Jahre ohne PKW ganz gut zu Recht…Genauer gesehen, besitzen wir immer noch keins, denn das Auto, was unten parkt, gehört meinem Töchterchen, sie ist die Umweltverschmutzerin und sie bekommt die Straffzettel wg. Falschparken und so 😛cuya
Hallo Ursula,
leider hatten wir kein Auto. Mein Vater ist gestorben als ich 5 Jahre war. Meine Mutter musste in der Fabrik arbeiten um uns 3 Kinder zu ernähren. Für ein Auto war kein Geld da.
Aber wir hatten trotzdem eine schöne Kinder und Jugendzeit.
Eine schöne Woche für alle!
Liebe Grüße HelgaIm Moment träume ich von der Vergangenheit. Habe gerade ein Fotoalbum mit meinen Kinderbilder vor mir.
Als ich ein Kind war – hatten wir als Auto , einen DKW . (An den kann ich mich aber nicht mehr errinnern 😉 😥 ) Habe da nur ein aaaaltes Foto.
Danach hatten meine Eltern immer einen Audi- erst einen Grauen, dann einen Orangen, dann einen Grünen- 😆
fragt mich nicht nach SL oder GL oder 2900 oder so – keine Ahnung- hat mich nie interessiert.Was hatten eure Eltern für ein Auto als ihr Kinder wart?
Heute mache ich gefüllte Paprika zum Mittagessen. Ich fülle sie immer mit der Fleischmasse der Albondigas.
Schönen Sontag für alleHola Andreas,
muchas gracias por la conferencía chévere!!
La clase me ha gustado muchisima!!!! Nunca había hablado tanto como ayer.
Tu eres un buen profesor, tienes paciencia y puedes explicar la gramatica muy bien.
Otra vez gracias Andreas.
Hasta el lunes que viene, me alegro.
Saludos
Helga
