In Spanien gibt es an (fast) jeder Ecke ein Internetkaffee. Viele bieten auch die Möglichkeit von einem WiFi, sodass du dich mit dem eigenen LapTop einloggen kannst. Dazu kann man in touristischen Gebieten häufig ein Restaurant oder eine Bar finden, die ein WiFi umsonst anbieten. Na gut, einen Kaffe musst du da schon bestellen aber an demselben kann man ja auch eine Stunde lang nippen. 😉

Für einen Vertrag, egal ob Fixnetz oder ein “über Air” Angebot braucht es hier, so viel ich weiss immer eine NIE-Nummer und ein spanisches Bankkonto.

Wenn “das System” verlangt, dass ich etwas kaufe, obwohl ich es nicht brauche (ev. sogar mit geborgtem Geld), ansonsten das System nicht mehr funktioniert, dann ist dieses System schlecht und muss geändert werden.

Wie lautet schon wieder der Spruch?

Man kauft etwas, das man gar nicht braucht, mit Geld, das man nicht hat um damit dem Nachbarn zu imponieren, den man nicht mag. 😛

Gibt es hier im spanischen Fernsehen auch, ich weiss nicht mal, wie sie heisst.

Ich schaue ab und zu mal rein. Dies aber nur aus einem Grund: um Spanisch zu üben. Ich habe das Gefühl, diese Sendung bringt mir von diesem Aspekt her mehr als ein Spielfilm, wo die Schauspieler einen vorgegebenen Text sprechen. In dieser Sendung sind die Texte genau so, wie die Spanier miteinander sprechen. Gut, meistens ist es ja sehr banal, aber das sind ja die “normalen” Interaktionen zwischen Menschen häufig auch.

In meinem “vorherigen Leben” 😉 habe ich auch ab und zu im deutschen oder schweizer Fernsehen geschaut um mich zu wundern, was Leute alles machen, einfach um mal im Fernsehen zu kommen. Manchmal half es auch, wenn es mir nicht so gut ging. Nachher dachte ich “Man, so doof wie die bin ich noch lange nicht!”

Ja. Nerja ist wirklich schön. :-))

Ich war auch zum ersten Mal hier um spanisch zu lernen. Und nun, nach xx Jahren bin ich zum x-ten Mal zurückgekehrt und geblieben.

Schön ist es (fast) überall in Spanien, fragt sich halt, was IHR als schön empfindet. Die Costa Dorada besteht vor allem aus langen Sandstränden mit vielen Hotels und Ferienhäuser. Na ja, das ist zumindest meine Erinnerung.

Fragt doch mal euren Kunden. Und sonst gibt es in google hunderte von Reiseberichte und Fotos.

@Aragon wrote:

culo= Donde la espalda pierde su nombre

😆 😆 Muy bien explicado! 😆 😆

@Aragon wrote:

Con respecto a la palabra ” culo”,lo cierto es que todos o casi todos buscan o buscamos una palabra que suene más fina….

Aqui en Andalucia se use la palabra “culo”. Una vez, estaba vuelto de una vuelta con (o en?) bicicleta, dije – me duele mi trasero -. Una mujer, la dueña del apartamento, dijo – ah, te duele el culo. –

Für “es sind ungefähr 600 Tage” würde der Spanier eher “son alrededor de 600 dias” oder “son unos 600 dias” sagen.
Bei “yo hablo bien español” hört sich für mich der Gebrauch von “más o menos” ungewohnt an. Eher “yo hablo bastante bien español”. Aber das ist nur mein Gefühl. 😛

Ich habe das hier gefunden zu roba cunas: “un hombre que anda con mujeres muchisimo menores que el”, als ein Mann, der mit deutlich jüngeren Frauen ausgeht.

extrañarse: sich wundern, fremd vorkommen
im bei dir zitierten Satz weiss ich aber nicht so recht, wie das zu verstehen ist

Nee, ist überhaupt nicht schlimm. Darum auch das Smilie 😉

Sorry, ich habe übersehen, dass ihr alle auf mich rsp. meine Frage wartet.

Wer gilt als reichster Mann Spaniens.

Gut, er ist nicht ganz so berühmt, aber seeeeehr reich! 😉